Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ti prendi...
max, no deberías fumar.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quanto ti devo?
-¿cuánto te debo?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 5
Qualidade:
- quanto ti da'?
¿cuánto?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quanto ti desidero...
cuánto te he anhelado.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quanto ti compatisco!
bueno, es mejor que te vayas.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- quanto ti pavoneggi.
-fanfarrón.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- quanto ti danno?
- cuánto te dan?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- jessica, quanto ti...?
jessica, ¿qué...?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
colpa mia. vedi cosa succede quanto ti prendi un giorno libero?
mi culpa. ¿ves lo que pasa cuando te tomas un día libre?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vorrei che ti prendessi cura di me tanto quanto ti prendi cura di tucker.
ojalá me cuidaras a mí tanto como cuidas a tucker.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la vedo in come stai crescendo manny e joe, in quanto ti prendi cura di jay.
la veo en la forma en que crías a manny y joe, en la manera en que te preocupas por jay.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ti prendo
¡ya te pillaré!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ti prendo.
te tengo
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 8
Qualidade:
ti prende?
¿te gusta?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ti prendo.
- te alcanzaré.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ti prendo !
- ¡te cogí!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: