Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mi ero dimenticato.
lo olvidé.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
mi ero dimenticato!
simplemente lo olvidé.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- mi ero dimenticato.
- había olvidado que lo tenía.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- mi ero dimenticato!
- se me había olvidado eso.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oh, mi ero dimenticato.
oh, me olvide de decirtelo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mi ero dimenticato di ..
¡me olvidé del anciano yama!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- mi ero dimenticato che...
olvidé-- ¿te di?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aspetta, mi ero dimenticato...
espera, se me ha olviado...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- sì! mi ero dimenticato!
¡me había olvidado!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- oh dio, mi ero dimenticato.
- me olvidé.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- grazie. mi ero dimenticato.
- me olvidé por completo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si'. mi... mi ero dimenticato.
yo-- lo olvidé.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mi ero dimenticato di chiederle...
yo... yo me olvidé de preguntarle.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- mi ero dimenticato del tutto
- se me había olvidado del todo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- sì, scusa. mi ero dimenticato...
sí, lo siento, se me olvidó mencionarlo...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mi ero dimenticato della fiera.
me había olvidado del bazar.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mi ero dimenticato... - bravo, salvo.
- se me había olvidado completamente.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mi ero dimenticato quant'è buono.
se me había olvidado lo bueno que está esto.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ma mi ero dimenticata di questo!
pero me olvidé de éste.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mi ero dimenticata.
- lo olvidé.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :