Vous avez cherché: siamo fidanzati (Italien - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

siamo fidanzati.

Espagnol

estamos comprometidos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Italien

siamo fidanzati!

Espagnol

¡george, no quiero!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- siamo fidanzati.

Espagnol

estamos prometidos. oh.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- siamo fidanzati!

Espagnol

- eso ha sido muy bonito por tu parte.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ci siamo fidanzati

Espagnol

estamos prometidos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

che siamo fidanzati.

Espagnol

pues que somos novios.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

che siamo fidanzati!

Espagnol

¡que estamos comprometidos!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- ma siamo fidanzati.

Espagnol

- pero estamos comprometidos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- non siamo fidanzati?

Espagnol

estamos comprometidos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ci siamo fidanzati ieri.

Espagnol

nos hemos comprometido ayer.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

...cosi ci siamo fidanzati.

Espagnol

...y nos prometimos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- siamo fidanzati ufficialmente.

Espagnol

¡por nuestro matrimonio!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- congratulazioni. siamo fidanzati.

Espagnol

- felicítame, me he prometido.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- per cosa? siamo fidanzati.

Espagnol

¡nos hemos prometido!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- siamo fidanzati. - quello...

Espagnol

- estamos comprometidos .

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

allora noi siamo fidanzati.

Espagnol

entonces, nosotros estamos comprometidos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

in fondo, siamo fidanzati.

Espagnol

después de todo, estamos prometidos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- certo che siamo fidanzati.

Espagnol

- por supuesto que estamos comprometidos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- bene, allora siamo fidanzati.

Espagnol

- entonces, ya son novios. - es eso lo que dicen.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- gia', adesso siamo fidanzati.

Espagnol

ya estamos comprometidos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,777,336,270 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK