Vous avez cherché: state arrivando? (Italien - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

state arrivando?

Espagnol

- ¿vienen?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ci state arrivando?

Espagnol

sí.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- state arrivando? - come?

Espagnol

¿vienen?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

bè, sa che state arrivando.

Espagnol

bueno, ya sabe que van a ir.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

state arrivando o andando via?

Espagnol

¿llegan o se van?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- va bene. da dove state arrivando?

Espagnol

- bien. ¿de dónde vinieron?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- e ora sa che state arrivando.

Espagnol

- y ahora sabe que van.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- zia rosamund sa che state arrivando?

Espagnol

- ¿sabe la tía rosamund que vas?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

diro' a kilgallen che state arrivando.

Espagnol

le avisaré a kilgallen que vinieron.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

okay, state pronti. - stiamo arrivando.

Espagnol

esta bien, quédate ahí, vamos de camino

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

state al vostro posto, sta arrivando

Espagnol

adentro, que ya llegan.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

state perdendo tempo, stanno arrivando.

Espagnol

estáis perdiendo el tiempo. van a venir a buscarnos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

lo chiamo e gli dico che state arrivando.

Espagnol

lo llamaré y le diré que te espere.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- stanno arrivando?

Espagnol

- ¿vienen?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

stanno arrivando.

Espagnol

ya vienen.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Italien

se riuscite a sentirmi, so che state arrivando.

Espagnol

si pueden oírme, sé que vienen.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- stanno arrivando.

Espagnol

- van en camino.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- sanno che state arrivando? - no, ma lo sapranno.

Espagnol

¿saben que van?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

faro' sapere a quelli del posto che state arrivando.

Espagnol

les diré a los locales que ustedes están en camino.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

chiamo lo sceriffo, gli faccio sapere che state arrivando.

Espagnol

voy a llamar al alguacil, les haré saber que irán.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,762,702,989 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK