Vous avez cherché: vivere la vita (Italien - Espagnol)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Spanish

Infos

Italian

vivere la vita

Spanish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

vivere la vita pazza

Espagnol

viva la vida loca

Dernière mise à jour : 2014-08-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

dobbiamo vivere la vita.

Espagnol

tienes que vivir la vida.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

puoi vivere la vita che ami

Espagnol

puedes vivir la vida que gustes

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

vivere la vita che merito.

Espagnol

tener la vida que me merezco.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

a vivere la vita al massimo.

Espagnol

por vivir la vida al máximo. por vivir la vida.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

sai, vivere la vita che volevi.

Espagnol

ya sabes, de vivir la vida que querías.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

non vuoi vivere la vita, harold?

Espagnol

¿no quieres vivir la vida, harold?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

e' notevole, sa vivere la vita.

Espagnol

es excelente. solo vive la vida.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

devi vivere la vita per cui sei nata.

Espagnol

debes enfrentarlos. tienes que vivir la vida para la que naciste.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

andare alle feste, vivere la vita.

Espagnol

yendo a fiestas.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

devi vivere la vita con queste circostanze

Espagnol

debeís vivir la vida bajo estas circunstancias.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

duma deve vivere la vita per cui è nato.

Espagnol

duma tiene que vivir la vida para la que nació.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

sì, di vivere la vita che sto vivendo.

Espagnol

si entiende lo que quiero decir, es una buena vida.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

e' uno strano modo di vivere la vita.

Espagnol

es una extraña manera de andar por la vida.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

che vuole vivere la vita senza angosce

Espagnol

"a quien le gusta vivir su vida "libre de conflictos

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

cominceremo a vivere la vita in modo differente.

Espagnol

comenzaremos a vivir la vida de otra forma.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

cominceremo a vivere la vita a pieno, si.

Espagnol

empezaremos a vivir la vida a tope, sí.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

non c'è solo un modo di vivere la vita.

Espagnol

no hay una sola manera de vivir.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

e' un modo cinico di vivere la vita, john.

Espagnol

es una manera muy cínica de ir por la vida, john.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

devi vivere la vita andando avanti, non indietro.

Espagnol

tienes que vivir la vida marchando hacia adelante, no hacia atrás.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,747,076,292 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK