Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
minori
mineurs
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
minori.
les mineurs.
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
minori:
toutes les 24 heures, au moins pendant mineure:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
giustizia minori
"la justice des mineurs"
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ferite minori.
blessures superficielles.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- arresti minori
- des arrestations mineures
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ferite minori.
- ce n'est pas grave.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"minori emancipati"?
"des mineurs émancipés" ?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
— paragrafo 15 b dell'allegato iii: scostamenti minori.
— point 15 b) de l'annexe iii — écart par rapport à la règle.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allegato 1 - programma ue per i diritti dei minori: punto della situazione
annexe 1: état d’avancement du programme de l’union européenne en matière de droits de l’enfant
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
altre modifiche minori sono indicate nella tabella allegata.
d’autres modifications mineures sont signalées dans le tableau en annexe.
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tale modifica comporta anche la soppressione dell'allegato vii, nonché modifiche di minore entità all'articolo 35.
cette modification implique aussi la suppression de l’annexe vii, ainsi qu’une adaptation mineure de l’article 35.