Vous avez cherché: metabolizzato (Italien - Français)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

French

Infos

Italian

metabolizzato

French

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Français

Infos

Italien

- hai metabolizzato?

Français

- pigé?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

alimento metabolizzato

Français

aliment métabolisé

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

- si'. ho metabolizzato.

Français

- ouais pigé.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

metabolizzato nelle urine

Français

métabolisé dans l'urine

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

hai metabolizzato quel che dico?

Français

tu me suis ?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

boceprevir è parzialmente metabolizzato

Français

le bocéprévir est en partie métabolisé par les systèmes enzymatiques cyp3a4/5.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

cabozantinib è metabolizzato in vivo.

Français

le cabozantinib a été métabolisé in vivo.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

aprepitant viene ampiamente metabolizzato.

Français

l’aprépitant subit un métabolisme important.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Italien

il toremifene viene ampiamente metabolizzato.

Français

le torémifène est totalement métabolisé.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Italien

gefitinib è metabolizzato estensivamente nell’uomo.

Français

chez l’homme, le géfitinib est fortement métabolisé.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

ed e' stato metabolizzato, quindi, no.

Français

et il avait été transformé par le métabolisme. donc, non.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

midazolam viene ampiamente metabolizzato dal cyp3a4.

Français

le midazolam est très largement métabolisé par le cyp3a4.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Italien

beh, magari non l'hai ancora metabolizzato.

Français

peut être tu n'as pas encore bien realisé.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

metabolismo l’ aprepitant viene ampiamente metabolizzato.

Français

métabolisme l’aprépitant subit un métabolisme important.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Italien

pregabalin viene metabolizzato nell’uomo in modo trascurabile.

Français

la prégabaline est très faiblement métabolisée chez l'homme.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

...viene metabolizzato tramite le normali funzioni epatiche.

Français

...par le processus métabolique normal... dans le foie.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

midazolam: midazolam viene ampiamente metabolizzato dal cyp3a4.

Français

midazolam: le midazolam est très largement métabolisé par le cyp3a4.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Italien

il masitinib viene metabolizzato prevalentemente tramite n-dealchilazione.

Français

le masitinib est principalement métabolisé par n-désalkylation.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

medicinali metabolizzati dal cyp2c19

Français

médicaments métabolisés par le cyp2c19

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,742,625,016 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK