Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
non dovrebbe essere...
ne devriez-vous pas...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non... dovrebbe essere...
Ça... devrait pas...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-non dovrebbe essere...?
il n'est pas censé être... ?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non dovrebbe essere così
Ça ne devrait pas faire ça.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non dovrebbe essere così.
ce n'est pas censé se passer comme ça.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non dovrebbe essere qui?
elle ne devrait pas être là ?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- non dovrebbe essere male.
une comédie romantique... c'est supposé...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- non dovrebbe essere dr?
ce ne serait pas plutôt md ? (médecin légiste)
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non dovrebbe essere aperto.
elle ne devrait pas être ouverte.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non dovrebbe essere abbastanza?
Ça devrait suffire, non ?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- non dovrebbe essere considerata.
- le jury ne doit en tenir compte.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- non dovrebbe essere alfabetico?
dans l'ordre alphabétique ? si tu veux.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non dovrebbe essere richiesto alcun aggiustamento della dose.
aucun ajustement posologique ne devrait être requis.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non dovrebbe essere dell'altro?
Ça ne devait pas être l'autre type ?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- non dovrebbe essere all'incoronazione?
- ne devriez-vous pas être au couronnement?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non dovrebbe essere lassati'nique?
que diriez-vous less'nique? - hein. - prêchez.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non dovrebbe essere p.e.n.i.e.?
pourquoi pas m.e.r.d.s ?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :