人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
non dovrebbe essere...
ne devriez-vous pas...
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
non... dovrebbe essere...
Ça... devrait pas...
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
-non dovrebbe essere...?
il n'est pas censé être... ?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
non dovrebbe essere così
Ça ne devrait pas faire ça.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
non dovrebbe essere così.
ce n'est pas censé se passer comme ça.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
non dovrebbe essere qui?
elle ne devrait pas être là ?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- non dovrebbe essere male.
une comédie romantique... c'est supposé...
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- non dovrebbe essere dr?
ce ne serait pas plutôt md ? (médecin légiste)
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
non dovrebbe essere aperto.
elle ne devrait pas être ouverte.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
non dovrebbe essere abbastanza?
Ça devrait suffire, non ?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- non dovrebbe essere considerata.
- le jury ne doit en tenir compte.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- non dovrebbe essere alfabetico?
dans l'ordre alphabétique ? si tu veux.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
non dovrebbe essere richiesto alcun aggiustamento della dose.
aucun ajustement posologique ne devrait être requis.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
non dovrebbe essere dell'altro?
Ça ne devait pas être l'autre type ?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- non dovrebbe essere all'incoronazione?
- ne devriez-vous pas être au couronnement?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
non dovrebbe essere lassati'nique?
que diriez-vous less'nique? - hein. - prêchez.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
non dovrebbe essere p.e.n.i.e.?
pourquoi pas m.e.r.d.s ?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質: