Vous avez cherché: se fosse possibile (Italien - Français)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Français

Infos

Italien

se fosse possibile.

Français

puis - je ?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- se fosse possibile.

Français

- ce serait l'idéal.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

come se fosse possibile.

Français

comme si je pouvais.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

come se fosse possibile!

Français

si elle arrivait !

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- come se fosse possibile.

Français

- Ça s'est déjà vu.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- gia', se fosse possibile.

Français

- oui, si possible.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

anche se fosse possibile...

Français

même si c'était possible,

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

se fosse possibile, volentieri.

Français

oui, je serais d'accord, bien sur !

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

cioe', come se fosse possibile.

Français

enfin, comme si cétait possible.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

come se fosse possibile dimenticarlo.

Français

pourrais-je l'oublier?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

se fosse possibile, lo sapremmo.

Français

s'il y avait un moyen de se tirer, on le saurait.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

oh, se fosse possibile rivederla!

Français

oh, si seulement il m'était possible de ia voir !

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- certo, come se fosse possibile.

Français

comme si c'était possible.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

mi chiedevo solo se fosse possibile.

Français

je ne sais même pas si c'est possible.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- se fosse possibile. - e' possibile.

Français

- si possible ?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- se fosse possibile te ne sarei...

Français

si je peux.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

se fosse possibile, andrei a mangiare

Français

si c'était possible, j'irais manger

Dernière mise à jour : 2014-12-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

e se fosse possibile cambiare tutto?

Français

et si tu pouvais tout changer ?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

- come se fosse possibile. - smettila, tony.

Français

- comme si c'était possible.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

- vi prego, se solo... se fosse possibile...

Français

s'il vous plait, serait-il possible...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,763,179,676 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK