検索ワード: se fosse possibile (イタリア語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

se fosse possibile.

フランス語

puis - je ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- se fosse possibile.

フランス語

- ce serait l'idéal.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

come se fosse possibile.

フランス語

comme si je pouvais.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

come se fosse possibile!

フランス語

si elle arrivait !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- come se fosse possibile.

フランス語

- Ça s'est déjà vu.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- gia', se fosse possibile.

フランス語

- oui, si possible.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

anche se fosse possibile...

フランス語

même si c'était possible,

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

se fosse possibile, volentieri.

フランス語

oui, je serais d'accord, bien sur !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

cioe', come se fosse possibile.

フランス語

enfin, comme si cétait possible.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

come se fosse possibile dimenticarlo.

フランス語

pourrais-je l'oublier?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

se fosse possibile, lo sapremmo.

フランス語

s'il y avait un moyen de se tirer, on le saurait.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

oh, se fosse possibile rivederla!

フランス語

oh, si seulement il m'était possible de ia voir !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- certo, come se fosse possibile.

フランス語

comme si c'était possible.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mi chiedevo solo se fosse possibile.

フランス語

je ne sais même pas si c'est possible.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- se fosse possibile. - e' possibile.

フランス語

- si possible ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- se fosse possibile te ne sarei...

フランス語

si je peux.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

se fosse possibile, andrei a mangiare

フランス語

si c'était possible, j'irais manger

最終更新: 2014-12-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e se fosse possibile cambiare tutto?

フランス語

et si tu pouvais tout changer ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- come se fosse possibile. - smettila, tony.

フランス語

- comme si c'était possible.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- vi prego, se solo... se fosse possibile...

フランス語

s'il vous plait, serait-il possible...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,763,602,453 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK