Vous avez cherché: sinonimo (Italien - Grec)

Italien

Traduction

sinonimo

Traduction

Grec

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Grec

Infos

Italien

sinonimo

Grec

συνώνυμο

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

quasi-sinonimo

Grec

οιονεί συνώνυμο

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

inserisci il sinonimo:

Grec

Εισάγετε το συνώνυμο:

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

sinonimo di “dati primari”.

Grec

Είναι συνώνυμος όρος με τα «πρωτογενή δεδομένα».

Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

perfetto, hai inserito un sinonimo.

Grec

Έξοχα, καταχωρήσατε ένα συνώνυμο.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

È un sinonimo di “dati primari”.

Grec

Είναι συνώνυμος όρος με τα «πρωτογενή δεδομένα».

Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

fornire è sinonimo di gestire e di controllare.

Grec

Παρέχω σημαίνει διοικώ ή ελέγχω.

Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

l’ inerzia infatti non è sinonimo di liberismo.

Grec

Διότι η απραξία δεν αποτελεί φιλελεύθερη θέση.

Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

( sv) per noi, democrazia è sinonimo di autodeterminazione.

Grec

( sv) Η δημοκρατία για εμάς είναι ταυτόσημη με την λαϊκή εξουσία.

Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

in corsivo: riferimento al sinonimo della varietà di uve da vino

Grec

ενδείξεις ή αριθμοί με πλάγιους χαρακτήρες: παραπομπή στο συνώνυμο της οινοποιήσιμης ποικιλίας αμπέλου

Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

caratteri normali: colonna 3 nome del sinonimo di una varietà di vite

Grec

ενδείξεις ή αριθμοί με κανονικούς χαρακτήρες: στήλη 3 συνώνυμο ποικιλίας αμπέλου

Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

la delocalizzazione industriale è spesso sinonimo di soppressione di posti di lavoro.

Grec

Αυτές οι μετεγκαταστάσεις είναι συχνά καταστροφικές για τις θέσεις εργασίας.

Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

secondo i socialisti i grossi deficit di bilancio sono sinonimo di politica sociale.

Grec

Προφανώς, κατά τη γνώμη των σοσαλιστών, τα σημαντικά κρατικά ελλείμματα είναι συνώνυμα με την κοινωνική πολιτική.

Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

l' assetto territoriale è sinonimo di equilibrio o, se si preferisce, di riequilibrio.

Grec

Χωροταξία σημαίνει ισορροπία ή, αν προτιμάτε, εκ νέου εξισορρόπηση.

Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

quando viene inserito un sinonimo al posto della parola, deve essere considerato corretto?

Grec

Αν εισαχθεί συνώνυμο της λέξης ως απάντηση, θα μετράται ως σωστό;

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

natante (sinonimo: nave): nave destinata alla navigazione interna o alla navigazione marittima.

Grec

Ως σκάφος (συνώνυμο: πλοίο), νοείται ένα σκάφος εσωτερικής ναυσιπλοΐας ή ένα ποντοπόρο πλοίο.

Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

a mio parere, “ fornire” è un sinonimo di “ controllare” o “ gestire” .

Grec

Όπως το αντιλαμβάνομαι, το ρήμα « παρέχω » υπέχει τη θέση του « ελέγχω » ή « διοικώ ».

Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

sinonimi

Grec

Συνώνυμα

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,388,471,977 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK