Vous avez cherché: il tutore (Italien - Néerlandais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Néerlandais

Infos

Italien

il tutore

Néerlandais

de voogd

Dernière mise à jour : 2013-05-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: Elsbeth

Italien

- il tutore?

Néerlandais

een voogd?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Elsbeth

Italien

revocare il tutore

Néerlandais

iemand uit de voogdij ontzetten of afzetten

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE

Italien

devi fare il tutore.

Néerlandais

remediëring.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE

Italien

sono stu, il tutore.

Néerlandais

ben jij jake?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE

Italien

oh. sono stu, il tutore.

Néerlandais

ik ben stu, de tutor.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE

Italien

- il tutore e' temporaneo.

Néerlandais

de ex-fix is tijdelijk.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE

Italien

dovevi portare il tutore.

Néerlandais

het is de bedoeling dat jij nog steeds in die sling zit.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE

Italien

era il tutore di lisbeth?

Néerlandais

lisbeths curator?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE

Italien

- perché anche il tutore?

Néerlandais

waarom de leraar?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE

Italien

di diventare il tutore di adam.

Néerlandais

of je adams voogd wilt zijn.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE

Italien

- sì, il tutore della ragazza.

Néerlandais

hij is haar voogd.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE

Italien

- mamma... fidanzata con il tutore?

Néerlandais

- verloofd met de leraar?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE

Italien

- lei è il tutore? sì, esatto.

Néerlandais

bent u zijn voogd?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE

Italien

forza, mettiamogli il tutore cervicale.

Néerlandais

laten we z'n nek stabiliseren.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE

Italien

e' il tutore legale di veronika.

Néerlandais

dit is veronika's wettelijke voogd.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE

Italien

il tutore di padron bruce wayne.

Néerlandais

de verzorger van de jonge bruce wayne.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE

Italien

la-la, saro' il tutore di steve.

Néerlandais

ik ben verantwoordelijk voor steve.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE

Italien

certo che saro' il tutore di rachel.

Néerlandais

natuurlijk zal ik rachel's voogd zijn.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE

Italien

chi sara' il tutore di questa donna?

Néerlandais

wie treedt er op als haar voogd? -haar ouders.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE

Ajouter une traduction

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,740,589,017 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK