Vous avez cherché: chiedere (Italien - Norvégien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Norvégien

Infos

Italien

chiedere

Norvégien

spørre

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

non chiedere.

Norvégien

- ikke spør.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Italien

chiedere cosa?

Norvégien

om hva?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- non chiedere.

Norvégien

- ikke still spørsmål.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- chiedere cosa?

Norvégien

spør om hva?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

basta chiedere.

Norvégien

du får det du ber om.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

basta... chiedere.

Norvégien

bare si ordene.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- basta chiedere.

Norvégien

bare spør.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- posso chiedere?

Norvégien

det er jo iov å spørre...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

posso solo chiedere...

Norvégien

- tør jeg spørre hvilken liste det er?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

attenda, devo chiedere.

Norvégien

vent. jeg må spørre.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- deve chiedere qualcosa.

Norvégien

- ja, du må be om et eller annet.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- vuoi chiedere aiuto?

Norvégien

-skal du ikke rope om hjelp?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

'devi chiedere scusa'.

Norvégien

"be om tilgivelse. "

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

- sì. - basta chiedere.

Norvégien

bare spør.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

avrei dovuto chiedere.

Norvégien

jeg skulle ha spurt deg først.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

dovevo... dovevo chiedere.

Norvégien

- jeg måtte spørre.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- sarebbe chiedere troppo.

Norvégien

- det er for mye å håpe på.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- posso chiedere perche'?

Norvégien

- hva er grunnen?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

basta chiedere, qualsiasi cosa.

Norvégien

bare spør etter hva som helst.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,730,124,221 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK