Vous avez cherché: conoscevate (Italien - Norvégien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Norwegian

Infos

Italian

conoscevate

Norwegian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Norvégien

Infos

Italien

la conoscevate.

Norvégien

dere vet hvem hun var.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

le conoscevate?

Norvégien

kjente du dem igjen?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- li conoscevate?

Norvégien

- kjente du dem? - ikke godt.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

voi la conoscevate.

Norvégien

du kjente henne.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

conoscevate fedor?

Norvégien

har dere hørt om fedor?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- vi conoscevate già?

Norvégien

så snilt. har dere møtt hverandre før?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

allora vi conoscevate?

Norvégien

- så dere kjente hverandre?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- conoscevate mia madre?

Norvégien

- kjente du min mor?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- conoscevate gia' il duca?

Norvégien

- kjente du hertugen fra før?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

conoscevate danny, signore.

Norvégien

-de kjente danny, sir.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- conoscevate victor komarovsky?

Norvégien

-kjente du viktor komarovskij?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

voi conoscevate le mie speranze.

Norvégien

du forstod min lengsel.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- ma ancora non mi conoscevate.

Norvégien

- var ikke det før du kjente meg?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

conoscevate samuel tallmadge? eh?

Norvégien

kjente du samuel tallmadge?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ora, ditemi... conoscevate lord bartok.

Norvégien

nå si meg, du kjente lord bartok. hva vet du om hans oppasser?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

li conoscevate da prima che arrivassero?

Norvégien

kjente dere dem før det?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

avete detto che conoscevate mia madre.

Norvégien

du sa du kjente min mor.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

la conoscevate bene, miei signori, mia signora.

Norvégien

dere kjente henne, lorder og ladyer.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

conoscevate già lui o l'altro imbianchino?

Norvégien

- møtte dere noen av dem på forhånd?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ah, non conoscevate ancora lady crawley, mia cara.

Norvégien

du har ikke møtt lady crawley, pikebarnas mor.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,762,694,091 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK