検索ワード: conoscevate (イタリア語 - ノルウェー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Norwegian

情報

Italian

conoscevate

Norwegian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ノルウェー語

情報

イタリア語

la conoscevate.

ノルウェー語

dere vet hvem hun var.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

le conoscevate?

ノルウェー語

kjente du dem igjen?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- li conoscevate?

ノルウェー語

- kjente du dem? - ikke godt.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

voi la conoscevate.

ノルウェー語

du kjente henne.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

conoscevate fedor?

ノルウェー語

har dere hørt om fedor?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- vi conoscevate già?

ノルウェー語

så snilt. har dere møtt hverandre før?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

allora vi conoscevate?

ノルウェー語

- så dere kjente hverandre?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- conoscevate mia madre?

ノルウェー語

- kjente du min mor?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- conoscevate gia' il duca?

ノルウェー語

- kjente du hertugen fra før?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

conoscevate danny, signore.

ノルウェー語

-de kjente danny, sir.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- conoscevate victor komarovsky?

ノルウェー語

-kjente du viktor komarovskij?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

voi conoscevate le mie speranze.

ノルウェー語

du forstod min lengsel.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ma ancora non mi conoscevate.

ノルウェー語

- var ikke det før du kjente meg?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

conoscevate samuel tallmadge? eh?

ノルウェー語

kjente du samuel tallmadge?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ora, ditemi... conoscevate lord bartok.

ノルウェー語

nå si meg, du kjente lord bartok. hva vet du om hans oppasser?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

li conoscevate da prima che arrivassero?

ノルウェー語

kjente dere dem før det?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

avete detto che conoscevate mia madre.

ノルウェー語

du sa du kjente min mor.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la conoscevate bene, miei signori, mia signora.

ノルウェー語

dere kjente henne, lorder og ladyer.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

conoscevate già lui o l'altro imbianchino?

ノルウェー語

- møtte dere noen av dem på forhånd?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ah, non conoscevate ancora lady crawley, mia cara.

ノルウェー語

du har ikke møtt lady crawley, pikebarnas mor.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,744,460 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK