Vous avez cherché: adjustment (Italien - Portugais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Portuguese

Infos

Italian

adjustment

Portuguese

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Portugais

Infos

Italien

freq ref_area adjustment

Portugais

freq

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

adjustment bs_rep_sector

Portugais

adjustment

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

seasonal adjustment , dicembre 2003 .

Portugais

« seasonal adjustment » , novembro de 2003 .

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

freq ref_area adjustment bs_rep_sector

Portugais

freq

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

points to consider on adjustment for baseline covariates

Portugais

points to consider on adjustment for baseline covariates

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

dimensione n. 3 : indicatore di aggiustamenti ( adjustment ;

Portugais

dimensão n.o 3 : indicador de ajustamento ( adjustment ;

Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Italien

freq ref_area adjustment bs_rep_sec ­ tor ref_sector

Portugais

freq ref_area adjustment

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

seasonal adjustment of monetary aggregates and hicp for the euro area , agosto 2000 .

Portugais

« seasonal adjustment of monetary aggregates and hicp for the euro area » , agosto de 2000 .

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

imposta qui il valore principale di compensazione dell' esposizione in ce. fine exposure adjustment

Portugais

seleccione aqui o valor de compensação de exposição em e. v. fine exposure adjustment

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

methodological notes for the compilation of the revaluation adjustment , febbraio 2006 ( disponibile solo online ) .

Portugais

« methodological notes for the compilation of the revaluation adjustment » , fevereiro de 2006 ( disponível apenas online ) .

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

from cpmp discussions on licensing applications: adjustment for baseline covariates points to consider on clinical investigation of medicinal products for prophylaxis of

Portugais

from cpmp discussions on licensing applications: adjustment for baseline covariates points to consider on clinical investigation of medicinal products for prophylaxis of

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

to the commission's knowledge, no similar upward adjustment has been made to reflect possible extensions or upgrades of the network.

Portugais

to the commission's knowledge, no similar upward adjustment has been made to reflect possible extensions or upgrades of the network.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

adjustment for multiplicity and related topics points to consider on biostatistical/ methodological issues arising from cpmp discussion on licensing applications:

Portugais

adjustment for multiplicity and related topics points to consider on biostatistical/ methodological issues arising from cpmp discussion on licensing applications:

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

9 fiscal adjustment in 1991-2002 : stylised facts and policy implications , di m. g. briotti , febbraio 2004 .

Portugais

9 « fiscal adjustment in 1991-2002 : stylised facts and policy implications » , por m. g. briotti , fevereiro de 2004 .

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

the effect of such adjustment appears to move the tax payable by the incumbent closer to one based on operational performance and revenues, while for other operators it remains a tax based on rent of assets irrespective of performance.

Portugais

the effect of such adjustment appears to move the tax payable by the incumbent closer to one based on operational performance and revenues, while for other operators it remains a tax based on rent of assets irrespective of performance.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

1.12 rileva che il trade adjustment assistance reform act statunitense del 2002 viene citato come esempio positivo di apertura dell'economia agli scambi e di assistenza alle imprese e ai lavoratori.

Portugais

1.12 faz notar que o documento refere o trade adjustment assistance reform act de 2002 como exemplo positivo da abertura da economia ao comércio e da prestação de apoio a empresas e trabalhadores.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

aggiustamento disavanzo-debito( deficit-debt adjustment): differenza tra il disavanzo pubblico e la variazione nel debito pubblico.

Portugais

administração pública: consiste na administração central, regional ou local e nos fundos da segurança social, tal como se encontram definidas no sistema europeu de contas económicas integradas.

Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Italien

le politiche di gestione delle risorse umane il sistema utilizzato per la determinazione degli incrementi salariali annuali del personale della bce ( general salary adjustment ) è stato rivisto e ne è stata aggiornata la metodologia .

Portugais

políticas de recursos humanos o método através do qual os salários do pessoal do bce são objecto de correcção anual -- a correcção salarial geral -- foi revisto , e uma nova metodologia entrou em vigor a partir de 1 de julho de 2002 .

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

, in richard clarida ( a cura di ) , g7 current account imbalances : sustainability and adjustment , the university of chicago press , chicago ;

Portugais

, in richard clarida ( ed .) , g7 current account imbalances : sustainability and adjustment , the university of chicago press , chicago , 2006 ;

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

adjustment for baseline covariates points to consider on the clinical investigation of medicinal products in the treatment of asthma note for guidance on the clinical investigation of medicinal products for the treatment of urinary incontinence in women note for guidance on the evaluation of medicinal products for treatment of migraine appendix to the cpmp note for guidance on the clinical investigation of medicinal products in the treatment of schizophrenia, on methodology of clinical trials concerning the development of depot preparations of approved medicinal products in schizophrenia note for guidance on the evaluation of medicinal products indicated for thrombolysis in acute myocardial infarction addendum on acute cardiac failure to the cpmp note for guidance on clinical investigation of medicinal products in the treatment of acute cardiac failure note for guidance on the evaluation of medicinal products for the treatment of dyslipoproteinaemia points to consider on clinical investigation of slow-acting anti-rheumatic medicinal products in rheumatoid arthritis points to consider on irritable bowel syndrome points to consider document on the evaluation of new anti-fungal agents for invasive fungal infections points to consider on biostatistical/ methodological issues arising from cpmp discussion on licensing applications:

Portugais

adjustment for baseline covariates points to consider on the clinical investigation of medicinal products in the treatment of asthma note for guidance on the clinical investigation of medicinal products for the treatment of urinary incontinence in women note for guidance on the evaluation of medicinal products for treatment of migraine appendix to the cpmp note for guidance on the clinical investigation of medicinal products in the treatment of schizophrenia, on methodology of clinical trials concerning the development of depot preparations of approved medicinal products in schizophrenia note for guidance on the evaluation of medicinal products indicated for thrombolysis in acute myocardial infarction addendum on acute cardiac failure to the cpmp note for guidance on clinical investigation of medicinal products in the treatment of acute cardiac failure note for guidance on the evaluation of medicinal products for the treatment of dyslipoproteinaemia points to consider on clinical investigation of slow- acting anti- rheumatic medicinal products in rheumatoid arthritis points to consider on irritable bowel syndrome points to consider document on the evaluation of new anti- fungal agents for invasive fungal infections points to consider on biostatistical/ methodological issues arising from cpmp discussion on licensing applications:

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,759,328,166 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK