Vous avez cherché: antipiretici (Italien - Portugais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Portugais

Infos

Italien

antipiretici

Portugais

antipiréticos

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

analgesici antipiretici

Portugais

analgésicos antipiréticos

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

mettila sotto antipiretici!

Portugais

dá-lhe antipiréticos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

ma avrai altri antipiretici endovena.

Portugais

vais receber mais antipiréticos por iv.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

avvelenamento da analgesici, antipiretici e antireumatici

Portugais

intoxicação por analgésicos, antipiréticos e anti-reumáticos

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

avvelenamento da analgesici e antipiretici non specificati

Portugais

intoxicação por analgésico e antipirético ne

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

avvelenamento da altri analgesici e antipiretici specificati

Portugais

intoxicação por outros analgésicos e antipiréticos especificados

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

gli antipiretici non hanno funzionato. speriamo che la vasca fredda possa raffreddarlo.

Portugais

no entanto, para ser sincero, dificultou-me a vida.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

trattamenti antipiretici dovrebbero essere impiegati in accordo con le linee-guida locali.

Portugais

o tratamento antipirético deve ser iniciado de acordo com as recomendações locais.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

gli abbiamo dato antipiretici e steroidi leggeri per abbassare la febbre e ridurre i danni agli organi interni.

Portugais

demos-lhe antipiréticos e esteróides para reduzir a febre e prevenir danos nos órgãos. já não está a delirar.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

il ketoprofene è un antinfiammatorio non steroideo (fans) che esercita effetti antinfiammatori, antipiretici ed analgesici.

Portugais

o cetoprofeno é um anti- inflamatório não esteróide (aine) com efeito anti- inflamatório, antipirético e analgésico.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

queste includono farmaci anestetici, analgesici, antipiretici, fluidi per somministrazione endovenosa, agenti anticoagulanti e vasopressori.

Portugais

estas incluem agentes anestésicos padrão, analgésicos, antipiréticos, líquidos intravenosos, anticoagulantes e agentes vasoconstritores.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

sono degli ottimi anti-infiammatori e antipiretici, cioe'... curano la febbre e le infezioni batteriche ed hanno anche...

Portugais

são um bom anti-inflamatório e antipirético, o que significa que trata febres e infecções bacterianas.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

questi farmaci comprendono l' agente antitumorale melfalan, anestetici, antidolorifici, antipiretici, agenti vasopressosi ed anticoagulanti, al fine di consentire il corretto funzionamento della tecnica di perfusione.

Portugais

estes incluem o agente anti- tumoral melfalan, medicamentos que o tornam inconsciente durante o procedimento ilp, medicamentos para as dores, medicamentos que reduzem a febre, medicamentos para controlar a pressão arterial e a circulação e medicamentos tais como os anti- coagulantes que permitem que a técnica de ilp funcione correctamente.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

antipiretico

Portugais

antipirético

Dernière mise à jour : 2015-05-22
Fréquence d'utilisation : 18
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,747,919,507 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK