Vous avez cherché: cosi buono sera un incntro con me (Italien - Portugais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Portuguese

Infos

Italian

cosi buono sera un incntro con me

Portuguese

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Portugais

Infos

Italien

sei cosi' buono con me.

Portugais

tu és tão bom para mim.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

sei cosi' buono con me!

Portugais

venha aqui. você é tão bom comigo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

siete cosi' buono con me.

Portugais

É tão bom para mim.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

È stato cosi buono con me.

Portugais

ele tem sido muito bom para mim.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

sei stato cosi' buono con me.

Portugais

tens sido muito bom para mim.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

sei cosi' buono con me, clovis.

Portugais

És tão bom para mim, clovis.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e' stato cosi' buono con me.

Portugais

ele foi tão bom para mim.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

perche' sei cosi' buono con me?

Portugais

por que é que és tão bom para mim, apesar da maneira que te trato?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

il mio piccino e' cosi' buono con me.

Portugais

o meu amor é tão bom para mim.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

siete sempre stato cosi' buono con me.

Portugais

sempre fostes tão bom para mim.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

non voglio che tu sia cosi' buono con me!

Portugais

pára de ser tão bom comigo!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

sei cosi' buono con me... e ti amo, ti amo moltissimo.

Portugais

És tão bom para mim. amo-te. amo-te tanto...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

il signore puo' essere stato cosi' buono con me?

Portugais

você não compreenderia.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

sei cosi' buono con me, e' per questo che devo andarci.

Portugais

És tao bom para mim. É por isso que tenho de ir.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

sa, lei e' stato cosi' buono con me da quando i miei...

Portugais

sabes, tem sido tão bom para mim desde que os meus pais...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

sei stato cosi' buono con me. non che mi sorprenda, lo sei sempre.

Portugais

não que seja uma surpresa, és sempre.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

oh, e nate e' cosi' buono con me, e' cosi' giusto per me.

Portugais

mas o nate é bom para mim, faz-me bem.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ma e' stato cosi' buono con me, e' venuto al funerale di frankie...

Portugais

ele tem sido muito bom, para mim.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

so che e' strano... ma e' stato cosi' buono e forte con me, e mi rende felice.

Portugais

eu sei que é estranho mas ele tem sido tão bom e forte. faz-me feliz.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e lui e' cosi' buono con me... ho tutti i danzatori, ho tutti i rapper... tutti vogliono venire qui... e lavorare con trinny, capisci cosa intendo?

Portugais

e ele é muito bom para mim. tenho todos os jogadores, todos os rappers, toda a gente quer vir aqui e começar com o trinny. percebe o que quero dizer?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,787,792,049 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK