Vous avez cherché: mi piaci una rosa di baci (Italien - Portugais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Portuguese

Infos

Italian

mi piaci una rosa di baci

Portuguese

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Portugais

Infos

Italien

mi piaci

Portugais

eu gosto de ti.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Italien

mi piaci.

Portugais

gosto de ti!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Italien

mi piaci!

Portugais

gosto de si!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- mi piaci.

Portugais

- gostei de si.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- mi piaci!

Portugais

assim é que é!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

una storia di baci?

Portugais

isto é um livro de beijos?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

una rosa.

Portugais

uma rosa.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Italien

io sono una rosa di giardino.

Portugais

eu sou uma rosa no jardim.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- ho una rosa di nomi, potresti...

Portugais

- pensei que pudesses...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ci dev'essere una rosa di nomi.

Portugais

- bem, deve existir uma lista restrita.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

rosa di ferro

Portugais

rosa de ferro

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

linda, hai gia' una rosa di nomi?

Portugais

linda, estás a fazer uma lista de nomes? e pode começar o processo de veto, assim que reduzir as escolhas.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

amico di baci?

Portugais

amiga dos beijos?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

un sacco di baci

Portugais

um monte de beijos

Dernière mise à jour : 2013-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

- rosa, di pizzo.

Portugais

- rendas rosas!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

"cesto di baci".

Portugais

"cesta de beijos."

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

fatti ricoprire di baci.

Portugais

deixa-me salgar-te com beijos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

che tipo di baci preferisci?

Portugais

que tipo de beijos prefere?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

"un secchio di baci".

Portugais

"um balde de beijos."

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

perdonami, io parlo di baci...

Portugais

perdoe-me. falo de beijos enquanto perdeu o seu corajoso brom.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,736,232,526 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK