Vous avez cherché: una tua amica (Italien - Portugais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Portugais

Infos

Italien

una tua amica?

Portugais

- a sua amiga?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

era una tua amica.

Portugais

ela é tua amiga.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

era una tua amica?

Portugais

era tua amiga?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e' una tua amica.

Portugais

ela é tua amiga.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

e' una tua amica?

Portugais

É tua amiga?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Italien

- e' una tua amica?

Portugais

- É a lourdes. É amiga?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

non sono una tua amica.

Portugais

eu não sou teu amigo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

lyla era una tua amica!

Portugais

a lyla era tua amiga!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- io sono una tua amica.

Portugais

- eu sou tua amiga.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- cosi' e' una tua amica.

Portugais

- portanto é uma amiga tua.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

non sono solo una tua amica.

Portugais

sou mais do que tua amiga.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

quella è una tua amica?

Portugais

É uma amiga tua?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- io non sono una tua amica.

Portugais

- eu não sou tua amiga. - ela está a mentir.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

per caso e' una tua amica?

Portugais

É uma amiga sua ou assim?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

perche' e' una tua amica.

Portugais

porque ela é tua amiga.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

adesso io sono una tua amica.

Portugais

eu considero-me uma amiga tua agora.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

non è una tua amica, spero.

Portugais

espero que não seja tua amiga.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e' passata una tua amica però.

Portugais

tenho cá uma amiga tua.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

lei e' davvero una tua amica?

Portugais

a tua amiga é realmente alguma coisa.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

dio, quella e' una tua amica?

Portugais

meu deus, és amigo daquela rapariga?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,740,683,544 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK