Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
fish
fish
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gallinella carenata
fetică italiană
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dolcetta (gallinella carenata)
fetică (fetică italiană)
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
disco remoto (fish)
disc la distanță (fish)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
afi – azti's fish index
afi – azti’s fish index (indice pentru fauna piscicolă azti)
Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- polish association of fish processors, koszalin, polonia,
- asociația poloneză a operatorilor de pește, koszalin, polonia;
Dernière mise à jour : 2010-09-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- association of danish fish processing industries and exporters, copenaghen, danimarca,
- asociația daneză a exportatorilor și operatorilor de pește, copenhaga, danemarca;
Dernière mise à jour : 2010-09-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
per un numero minore di pazienti è stato utilizzato il test della fluorescenza in situ (fish).
o mică parte din paciente au fost testate utilizând hibridizarea in situ cu florescenţă (hisf).
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
una minoranza dei pazienti è stata valutata con il test di ibridazione in situ mediante fluorescenza (fish).
un număr mic de pacienţi au fost testaţi fish (fluorescence in- situ hybridisation).
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
sono candidati al trattamento con herceptin i pazienti che mostrino marcata iperespressione di her2 con indicazione di punteggio ihc pari a 3+ o un risultato positivo nel test fish o cish.
pacienţii sunt eligibili pentru tratamentul cu herceptin dacă prezintă o exprimare în exces a her2 accentuată, exprimată printr- un scor ihc 3+ sau rezultat pozitiv la testarea fish sau cish.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
le informazioni di cui al punto 1 sono trasmesse dalla nave alla commissione europea a bruxelles a mezzo telex (sat com c 420599543 fish) o con posta elettronica (fisheries-telecom@ec.europa.eu), oppure tramite una delle stazioni radio elencate al punto 4 e nella forma indicata al punto 2.
informațiile specificate la punctul 1 trebuie transmise de navă comisiei europene la bruxelles prin telex (sat com c 420599543 fish), poștă electronică (fisheries-telecom@ec.europa.eu) sau prin intermediul uneia dintre stațiile radio enumerate la punctul 4 de mai jos și sub forma specificată la punctul 2.
Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :