Vous avez cherché: incorporazione (Italien - Slovène)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Slovène

Infos

Italien

incorporazione?

Slovène

prevzem? -Čas je, jury.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

festa di incorporazione!

Slovène

zabava ob prevzemu!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

fusione mediante incorporazione

Slovène

združitev s pripojitvijo

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

cos'e' un'incorporazione?

Slovène

kaj pomeni prevzem?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

stai parlando di incorporazione?

Slovène

govoriš o prevzemu?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

metodo di incorporazione su piastra

Slovène

metoda z vključitvijo testne snovi v agarno ploščo

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

l'incorporazione in prodotti intermedi;

Slovène

vdelava v vmesne proizvode;

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

inclusione nel mangime incorporazione di 200 mg di

Slovène

aplikacija v krmo dodajanje 200 mg učinkovine/ kg krme:

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE

Italien

c) l'incorporazione in prodotti intermedi;

Slovène

(c) vdelava v vmesne proizvode;

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

periodo di validità dopo l’incorporazione in:

Slovène

zdravila ne smete uporabljati po datumu izteka roka uporabnosti, ki je naveden na ovojnini.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

1. incorporazione di merci da destinare alla riesportazione

Slovène

1. vgrajevanje blaga za ponovni izvoz

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

inclusione nel mangime incorporazione di 200 mg di principio

Slovène

aplikacija v krmo dodajanje 200mg učinkovine/ kg krme:

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

-secondo la procedura di fusione mediante incorporazione,

Slovène

-postopkom za združitev s pripojitvijo,

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

l'incorporazione del burro nei prodotti intermedi; o

Slovène

vdelava masla v vmesne proizvode;

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

requisiti relativi all'incorporazione (articoli 59-62)

Slovène

zahteve v zvezi z vdelavo (členi 59–62)

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

ii) l'incorporazione del burro nei prodotti intermedi, o

Slovène

(ii) vdelava masla v vmesne proizvode ali

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

ii) l'incorporazione del burro nei prodotti intermedi; o

Slovène

(ii) vdelava masla v vmesne proizvode;

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

del modo di incorporazione ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1.

Slovène

postopek vdelave, ki naj bi se uporabljal v skladu s členom 6(1) te uredbe.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

l'incorporazione del burro o della crema nei prodotti finali.

Slovène

vdelava masla ali smetane v končne proizvode.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

c) il termine ultimo per l'incorporazione nei prodotti finali;

Slovène

(c) rok za vdelavo v končne proizvode;

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,777,198,214 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK