Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Italien
vorrei ringraziare...
Suédois
jag skulle vilja tacka...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Italien
devo ringraziare i miei correlatori.
Suédois
jag måste tacka mina medföredragande .
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: Translated.com
Italien
desiderano in particolare ringraziare:
Suédois
vi vill rikta ett särskilt tack till:
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Italien
desidero innanzitutto ringraziare il relatore.
Suédois
jag vill börja med att tacka föredraganden.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: Translated.com
Italien
infine, vorrei ringraziare la relatrice.
Suédois
slutligen skulle jag vilja tacka föredraganden.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: Translated.com
Italien
desidero ringraziare l’ onorevole evans.
Suédois
jag vill tacka min kollega robert evans.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: Translated.com
Italien
ma prima vonei naturalmente ringraziare ton.
Suédois
och inte bara av mig utan även av andra kollegor, som t. ex.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Italien
per concludere, vorrei ringraziare il parlamento.
Suédois
avslutningsvis vill jag tacka parlamentet.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: Translated.com
Italien
desidero soltanto ringraziare infinitamente il commissario.
Suédois
jag vill bara rikta ett tack till kommissionären så här långt.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence: Translated.com
Italien
signor presidente, desidero ringraziare la presidenza.
Suédois
herr talman! jag skulle vilja tacka ordförandeskapet.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: Translated.com
Italien
quindi vorrei innanzitutto ringraziare la onorevole read.
Suédois
låt oss återvända till frågan om "allmänna tjänster".
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus.OK