Vous avez cherché: schiena (Italien - Suédois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Suédois

Infos

Italien

schiena

Suédois

rygg

Dernière mise à jour : 2012-12-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

schiena,

Suédois

ryggsmärtor,

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

alla schiena

Suédois

myalgi; artralgi; smärta i extremiteterna; skelettsmärta; ryggsmärta

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

mal di schiena

Suédois

ryggont

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

mal di schiena,

Suédois

ryggvärk,

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

- mal di schiena

Suédois

- ryggsmärtor

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

acne mal di schiena

Suédois

akne

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

dolore alla schiena,

Suédois

allmänna symtom

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

- dolore alla schiena

Suédois

- ryggvärk

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

mal di schiena artralgia

Suédois

ryggsmärta ledsmärta

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

ti fa male la schiena.

Suédois

du har ont i ryggen.

Dernière mise à jour : 2016-11-13
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

mi gratteresti la schiena?

Suédois

en ryggmassage skulle inte sitta fel nu...

Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

cefalofo dalla schiena nera

Suédois

taki, oxgems

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

mi fa ancora male la schiena.

Suédois

min rygg gör fortfarande ont.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

letto a schiena d'asino

Suédois

kupad bädd

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

comune • mal di schiena • mialgia

Suédois

vanliga • ryggsmärta. • myalgi.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

porre il soggetto sulla schiena.

Suédois

lägg tiken på rygg.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

schiena: larghezza e spessore scarsi

Suédois

rygg: mindre bred och tjock.

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

mialgia dolore muscoloscheletrico mal di schiena

Suédois

ryggsmärta

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

• dolore addominale • dolore di schiena

Suédois

• andningssvårigheter • blekhet • klåda • onormal tårutsöndring • svaghetskänsla • tinnitus (öronsusningar) • nästäppa • diarré • rodnad • muskelsmärta

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,735,746,741 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK