Vous avez cherché: bella e brava (Italien - Turc)

Italien

Traduction

bella e brava

Traduction

Turc

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Turc

Infos

Italien

questa è una cosa bella e gradita al cospetto di dio, nostro salvatore

Turc

böyle yapmak iyidir ve kurtarıcımız tanrıyı hoşnut eder.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

quanto sei bella e quanto sei graziosa, o amore, figlia di delizie

Turc

salkım salkım memelerin.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

l'accolse il suo signore di accoglienza bella, e la fece crescere della migliore crescita.

Turc

allah, onu güzel bir kabulle kabul etti ve onu güzel bir bitki gibi besleyip büyüttü.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ora parla il mio diletto e mi dice: «alzati, amica mia, mia bella, e vieni

Turc

‹‹kalk, gel aşkım, güzelim.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

si cercò in tutto il territorio d'israele una giovane bella e si trovò abisag da sunem e la condussero al re

Turc

görevliler bütün İsraili aradılar; sonunda Şunemli avişak adında genç ve güzel bir kız bulup krala getirdiler.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

il fico ha messo fuori i primi frutti e le viti fiorite spandono fragranza. alzati, amica mia, mia bella, e vieni

Turc

kalk, gel aşkım, güzelim.››

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

così fosti adorna d'oro e d'argento; le tue vesti eran di bisso, di seta e ricami; fior di farina e miele e olio furono il tuo cibo; diventasti sempre più bella e giungesti fino ad esser regina

Turc

altınla gümüşle süslendin; giysilerin ince ketenden, pahalı, işlemeli kumaştandı. İnce unla, balla, zeytinyağıyla beslendin. gitgide güzelleştin, krallığa yaraştın.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,388,471,977 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK