Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
patiekalą dažnai gamina namų šeimininkės, ypač per šeimos šventes (vestuves, krikštynas) ar tokias šventes kaip kalėdos ir velykos, taip pat kaimo turizmo srityje jis dažnai patiekiamas kaip užkandis prie vyno (hagyományok Ízek régiók (tradiciniai regionų skoniai), i tomas, p. 145–147). Šio kepinio gerą vardą patvirtino ir kelios nuo xix a. 9-ojo dešimtmečio iki dabar išleistos receptų knygos.
it is offered to meeting or conference participants and is a dish favoured in the home, especially on the occasion of family celebrations (weddings, christenings) or feasts (christmas, easter); it is also often served as a savoury snack to accompany wine in agri-tourism [hagyományok Ízek régiók (regional taste traditions), vol. i, p. 145-147.].
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :