Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pasikonsultuokite su gydytoju.
overleg met uw arts.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
nedelsiant pasikonsultuokite su gydytoju.
[nationaal te implementeren]
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
nedelsdami pasikonsultuokite su savo gydytoju.
61 hulp inroepen.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
prieš kelionę pasikonsultuokite su gydytoju.
neem voordat u op reis gaat contact op met uw arts.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 29
Qualité :
kilus abejonių, pasikonsultuokite su gydytoju.
laat het uw arts weten als u vragen heeft.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
pasikonsultuokite su gydytoju, ar jums tai taikytina.
bespreek met uw arts of dit op u van toepassing is.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
kelionėse prieš kelionę pasikonsultuokite su gydytoju.
neem voordat u op reis gaat contact op met uw arts.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
jei jų atsirastų, nedelsiant pasikonsultuokite su gydytoju.
indien deze ontstaan, dient u direct uw arts te raadplegen.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tokiu atveju pasikonsultuokite su gydytoju arba vaistininku.
neem voor advies contact op met uw arts of apotheker.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
jei taip atsitiktų jums, nedelsdami pasikonsultuokite su gydytoju.
als dit bij u het geval is, raadpleeg dan onmiddellijk uw arts.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
specialių atsargumo priemonių reikia pasikonsultuokite su gydytoju:
wees extra voorzichtig met kuvan u dient uw arts te raadplegen:
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
jei norite pakeisti gydymą, pirmiausia pasikonsultuokite su gydytoju.
als een verandering van uw behandeling nodig is, neem eerst contact op met uw arts.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
kitų vaistų vartojimas pasikonsultuokite su gydytoju, jeigu vartojate:
inname met andere geneesmiddelen u dient uw arts te raadplegen, indien u het volgende gebruikt:
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
pasikonsultuokite su savo gydytoju, jeigu vartojate toliau išvardytus vaistus.
u dient uw arts te raadplegen als u de volgende geneesmiddelen gebruikt.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
jei hipoglikemijos pašalinti nepavyksta arba ji atsinaujina, nedelsdami pasikonsultuokite su gydytoju.
raadpleeg onmiddellijk een arts als u niet in staat bent de hypoglykemie te reguleren of als deze zich opnieuw voordoet.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
prieš pradėdami vartoti risperdal consta, pasikonsultuokite su gydytoju arba vaistininku:
raadpleeg uw arts of apotheker voordat u risperdal consta gebruikt, als
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
jei žinote, ar įtariate, kad jūsų dukra nėščia, pasikonsultuokite su jos gydytoju.
als uw kind (mogelijk) zwanger is, vraag dan uw arts om advies.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
jeigu neseniai patyrėte insultą, prieš vartodami firazyr, būtinai pasikonsultuokite su gydytoju.
als u onlangs een beroerte heeft gehad, raadpleeg dan eerst uw arts voor u firazyr gebruikt.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
visada pasikonsultuokite su kompetentingu montuotoju ir prieš įsigydami gaminį paprašykite jo užpildyti šią lentelę!
informeer altijd bij een deskundig installateur en vraag hem om dit blad in te vullen voordat u het apparaat koopt!
Dernière mise à jour : 2014-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
specialių atsargumo priemonių reikia prieš pradėdami vartoti risperdal, pasikonsultuokite su gydytoju arba vaistininku:
107 wees extra voorzichtig met risperdal raadpleeg uw arts of apotheker voordat u risperdal inneemt, als
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.