Vous avez cherché: angiotensin (Maltais - Italien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Maltese

Italian

Infos

Maltese

angiotensin

Italian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Maltais

Italien

Infos

Maltais

angiotensin ii.

Italien

dell' angiotensina ii.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Maltais

antagonisti ta 'angiotensin- ii, sempliċi.

Italien

categoria farmacoterapeutica: antagonisti dell' angiotensina-ii, non associati.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Maltais

antagonisti ta ’ angiotensin ii, waħedhom, kodiċi atc:

Italien

categoria farmacoterapeutica: antagonisti dell’angiotensina ii, non associati, codice atc:

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Maltais

angiotensin- aldosterone u/ jew is- supplimenti tal- potassium.

Italien

aldosterone e/ o integratori di potassio.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Maltais

valsartan jaħdem billi jimblokka l- effett ta ’ angiotensin ii.

Italien

il valsartan agisce bloccando l’ effetto dell’ angiotensina ii.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Maltais

antagonisti tar- riċettatur ta ’ angiotensin ii, komuni, kodiċi atc:

Italien

antagonisti del recettore dell' angiotensina ii, codice atc:

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Maltais

Żieda fil- pra twassal għal żieda f’ angiotensin ii fil- plażma.

Italien

un aumento dell' arp dà luogo ad un aumento dell' angiotensina ii nel plasma.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Maltais

każijiet rari ħafna ġew irrapportati wkoll b’ antagonisti tar- riċettatur angiotensin ii.

Italien

sono stati riportati anche casi molto rari con antagonisti del recettore dell' angiotensina ii.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Maltais

angiotensin ii jissensitizza wkoll il- proliferazzjoni taċ- ċelloli lixxi tal- muskoli.

Italien

inoltre, l' angiotensina ii stimola la proliferazione delle cellule muscolari lisce.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Maltais

antagonisti tar- riċettur ta ’ angiotensin ii ma għandhomx jinbdew matul it- tqala.

Italien

30 raccomanda di interrompere la terapia.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Maltais

losartan huwa riċettatur antagonista sintetiku u orali ta ’ angiotensin- ii (tip at1).

Italien

losartan è un antagonista recettoriale dell' angiotensina ii (tipo at1) di sintesi.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Maltais

angiotensin ii huwa vażokonstrittur (sustanza li ddejjaq il- vini u l- arterji) qawwi.

Italien

l’ angiotensina ii è un potente vasocostrittore (sostanza che restringe i vasi sanguigni).

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Maltais

b’ angiotensin ii il- vini tad - demm jidjiequ u l- pressjoni tad- demm togħla.

Italien

l’ angiotensina ii provoca il restringimento dei vasi sanguigni, aumentando così la pressione.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Maltais

losartan jappartjeni għal grupp ta ’ mediċini msejħa antagonisti tar- riċettatur ta ’ angiotensin- ii.

Italien

losartan appartiene ad un gruppo di medicinali conosciuti come antagonisti del recettore dell' angiotensina ii.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Maltais

coaprovel huwa kombinazzjoni ta ’ antagonist ta ’ riċettur angiotensin- ii, irbesartan u dijuretiku thiazide, hydrochlorothiazide.

Italien

35 coaprovel è un’ associazione di un antagonista dei recettori dell’ angiotensina-ii, l' irbesartan e un diuretico tiazidico, l' idroclorotiazide.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Maltais

inibituri ta ’ renin inaqqsu l- ammont ta ’ angiotensin ii li l- ġisem jista ’ jipproduċi.

Italien

gli inibitori della renina riducono la quantità di angiotensina ii prodotta dall’ organismo.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Maltais

- valsartan huwa membru ta ’ grupp ta ’ sustanzi li jissejħu “ antagonisti tar- riċetturi ta ’ angiotensin

Italien

l’ amlodipina impedisce al calcio di passare nelle pareti dei vasi sanguigni e ferma in tal modo il restringimento dei vasi sanguigni. − il valsartan appartiene al gruppo di sostanze chiamate “ antagonisti dei recettori dell’ angiotensina ii”.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Maltais

telmisartan ma jinibixxix l - enzima li tibdel angiotensin (kininase ii), l- enzima li tiddegrada wkoll bradykinin.

Italien

il telmisartan non inibisce l’ enzima di conversione dell’ angiotensina (chininasi ii), enzima che degrada anche la bradichinina.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Maltais

- l- inibituri ta ’ l- enzima li tikkonverti angiotensin (ace) (użati għall- kura ta ’ ċerti -

Italien

- corticosteroidi (quali il "cortisone", usato per trattare l’infiammazione),

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,743,793,203 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK