検索ワード: angiotensin (マルタ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Maltese

Italian

情報

Maltese

angiotensin

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

マルタ語

イタリア語

情報

マルタ語

angiotensin ii.

イタリア語

dell' angiotensina ii.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

antagonisti ta 'angiotensin- ii, sempliċi.

イタリア語

categoria farmacoterapeutica: antagonisti dell' angiotensina-ii, non associati.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

antagonisti ta ’ angiotensin ii, waħedhom, kodiċi atc:

イタリア語

categoria farmacoterapeutica: antagonisti dell’angiotensina ii, non associati, codice atc:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

angiotensin- aldosterone u/ jew is- supplimenti tal- potassium.

イタリア語

aldosterone e/ o integratori di potassio.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

valsartan jaħdem billi jimblokka l- effett ta ’ angiotensin ii.

イタリア語

il valsartan agisce bloccando l’ effetto dell’ angiotensina ii.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

antagonisti tar- riċettatur ta ’ angiotensin ii, komuni, kodiċi atc:

イタリア語

antagonisti del recettore dell' angiotensina ii, codice atc:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

Żieda fil- pra twassal għal żieda f’ angiotensin ii fil- plażma.

イタリア語

un aumento dell' arp dà luogo ad un aumento dell' angiotensina ii nel plasma.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

każijiet rari ħafna ġew irrapportati wkoll b’ antagonisti tar- riċettatur angiotensin ii.

イタリア語

sono stati riportati anche casi molto rari con antagonisti del recettore dell' angiotensina ii.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

angiotensin ii jissensitizza wkoll il- proliferazzjoni taċ- ċelloli lixxi tal- muskoli.

イタリア語

inoltre, l' angiotensina ii stimola la proliferazione delle cellule muscolari lisce.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

antagonisti tar- riċettur ta ’ angiotensin ii ma għandhomx jinbdew matul it- tqala.

イタリア語

30 raccomanda di interrompere la terapia.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

losartan huwa riċettatur antagonista sintetiku u orali ta ’ angiotensin- ii (tip at1).

イタリア語

losartan è un antagonista recettoriale dell' angiotensina ii (tipo at1) di sintesi.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

angiotensin ii huwa vażokonstrittur (sustanza li ddejjaq il- vini u l- arterji) qawwi.

イタリア語

l’ angiotensina ii è un potente vasocostrittore (sostanza che restringe i vasi sanguigni).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

b’ angiotensin ii il- vini tad - demm jidjiequ u l- pressjoni tad- demm togħla.

イタリア語

l’ angiotensina ii provoca il restringimento dei vasi sanguigni, aumentando così la pressione.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

マルタ語

losartan jappartjeni għal grupp ta ’ mediċini msejħa antagonisti tar- riċettatur ta ’ angiotensin- ii.

イタリア語

losartan appartiene ad un gruppo di medicinali conosciuti come antagonisti del recettore dell' angiotensina ii.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

coaprovel huwa kombinazzjoni ta ’ antagonist ta ’ riċettur angiotensin- ii, irbesartan u dijuretiku thiazide, hydrochlorothiazide.

イタリア語

35 coaprovel è un’ associazione di un antagonista dei recettori dell’ angiotensina-ii, l' irbesartan e un diuretico tiazidico, l' idroclorotiazide.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

inibituri ta ’ renin inaqqsu l- ammont ta ’ angiotensin ii li l- ġisem jista ’ jipproduċi.

イタリア語

gli inibitori della renina riducono la quantità di angiotensina ii prodotta dall’ organismo.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

- valsartan huwa membru ta ’ grupp ta ’ sustanzi li jissejħu “ antagonisti tar- riċetturi ta ’ angiotensin

イタリア語

l’ amlodipina impedisce al calcio di passare nelle pareti dei vasi sanguigni e ferma in tal modo il restringimento dei vasi sanguigni. − il valsartan appartiene al gruppo di sostanze chiamate “ antagonisti dei recettori dell’ angiotensina ii”.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

telmisartan ma jinibixxix l - enzima li tibdel angiotensin (kininase ii), l- enzima li tiddegrada wkoll bradykinin.

イタリア語

il telmisartan non inibisce l’ enzima di conversione dell’ angiotensina (chininasi ii), enzima che degrada anche la bradichinina.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

- l- inibituri ta ’ l- enzima li tikkonverti angiotensin (ace) (użati għall- kura ta ’ ċerti -

イタリア語

- corticosteroidi (quali il "cortisone", usato per trattare l’infiammazione),

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,743,942,029 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK