Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
afgeschreven
abgeschrieben
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wijziging afgeschreven kosten -(279) -— -
geänderte gestehungskosten -(279) -— -
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
enige agio/disagio wordt afgeschreven.
agio-/disagiobeträge werden amortisiert.
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
een hele generatie wordt aldus afgeschreven.
mai 1992 ausgestiegen.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
enige premie of disagio wordt afgeschreven
etwaige agio- oder disagiobeträge werden amortisiert.
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
agio’s/disagio’s worden afgeschreven
etwaige agio/disagiobeträge werden amortisiert.
Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kapitaal afgeschreven ten laste van de resultatenrekening -
guv zugeordnetes kapital -abschreibungen und amortisierung -
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
inventaris wordt afgeschreven in het jaar van aanschaffing.
5. emissionskosten und rückzahlungsagios
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
de volgende activa kunnen niet worden afgeschreven:
die folgenden wirtschaftsgüter sind nicht abschreibungsfähig:
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
inventaris wordt afgeschreven in het ¡aar van aanschaffing.
die aufwendungen für betriebs und geschäftsausstattung werden im anschaffungsjahr abgeschrieben.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(iii) de vaste activa worden niet afgeschreven;
(iii) immobilien werden nicht abgeschrieben.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vergoeding voor overeengekomen investeringen voorzover deze nog niet zijn afgeschreven
vergütung für vereinbarte investitionen, soweit diese noch nicht abgeschrieben sind
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: