検索ワード: afgeschreven (オランダ語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ドイツ語

情報

オランダ語

afgeschreven

ドイツ語

abgeschrieben

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

afgeschreven vervangingskosten

ドイツ語

wiederbeschaffungspreise

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

niet afgeschreven vordering

ドイツ語

nicht abgeschriebene forderung

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

niet-afgeschreven kapitaalkosten

ドイツ語

restwert

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

gemeten afgeschreven materialen

ドイツ語

gemessener abfall

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

ontvangsten op afgeschreven vorderingen

ドイツ語

eingang abgeschriebener forderungen

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

dat probleem heb ik afgeschreven.

ドイツ語

dieses problem habe ich abgehakt.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

4) nog niet afgeschreven emisslekosten

ドイツ語

ausgezahlte darlehen (anmerkung 4) abzuschreibende emissionskosten

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

voor de fokkerij afgeschreven fokdier

ドイツ語

ausgedientes zuchttier

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

wijziging afgeschreven kosten -(279) -— -

ドイツ語

geänderte gestehungskosten -(279) -— -

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

enige agio/disagio wordt afgeschreven.

ドイツ語

agio-/disagiobeträge werden amortisiert.

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

een hele generatie wordt aldus afgeschreven.

ドイツ語

mai 1992 ausgestiegen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

enige premie of disagio wordt afgeschreven

ドイツ語

etwaige agio- oder disagiobeträge werden amortisiert.

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

オランダ語

agio’s/disagio’s worden afgeschreven

ドイツ語

etwaige agio/disagiobeträge werden amortisiert.

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

kapitaal afgeschreven ten laste van de resultatenrekening -

ドイツ語

guv zugeordnetes kapital -abschreibungen und amortisierung -

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

inventaris wordt afgeschreven in het jaar van aanschaffing.

ドイツ語

5. emissionskosten und rückzahlungsagios

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

de volgende activa kunnen niet worden afgeschreven:

ドイツ語

die folgenden wirtschaftsgüter sind nicht abschreibungsfähig:

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

in­ventaris wordt afgeschreven in het ¡aar van aanschaffing.

ドイツ語

die aufwen­dungen für betriebs­ und geschäftsausstattung werden im an­schaffungsjahr abgeschrieben.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

(iii) de vaste activa worden niet afgeschreven;

ドイツ語

(iii) immobilien werden nicht abgeschrieben.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

vergoeding voor overeengekomen investeringen voorzover deze nog niet zijn afgeschreven

ドイツ語

vergütung für vereinbarte investitionen, soweit diese noch nicht abgeschrieben sind

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,762,638,842 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK