Vous avez cherché: hog ringer (Néerlandais - Allemand)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Dutch

German

Infos

Dutch

hog ringer

German

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Allemand

Infos

Néerlandais

ringer/ lactaat

Allemand

ringer-lactat-injektionslösung

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

oplossing van ringer

Allemand

ringer-lösung

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

- ringer's lactaatoplossing

Allemand

- ringerlaktatlösung

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

ringer/lactaat voor injectie

Allemand

ringer-lactat-injektionslösung

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

- ringer’ s lactaatoplossing voor injectie

Allemand

lesen sie diese packungsbeilage sorgfältig durch, bevor sie mit der anwendung dieses arzneimittels beginnen.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

ringer-lactaat oplossing voor injectie

Allemand

ringer-lactat-injektionslösung

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

ringer-lactaat oplossing voor injectie.

Allemand

glucose 50 mg/ml (5 %) injektionslösung ringer-laktat-injektionslösung

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

3000 ringer zijn dan het rendement van een af zonderlijk element.

Allemand

nuklear geheizte thermionische konverter

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

ca2+, mg2+), waaronder hartmanns oplossing en ringer lactaat.

Allemand

b. ca2+, mg2+), einschließlich hartmanns und ringer-laktatlösungen.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

gemodificeerde ringer lactaat oplossing met de standaard componenten: water voor injectie

Allemand

modifizierte ringer-lactat-lösung, die folgende bestandteile enthält: wasser für injektionszwecke, nacl

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

gebruik geen ringer-lactaat oplossing voor injectie of hartmann-oplossing.

Allemand

keine ringer-laktat-lösung oder hartmann-lösung verwenden.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

een andere methode bestaat erin om oliën met een hoog zwavelgehalte te vermengen met fracties met een ge ringer zwavelgehalte.

Allemand

eine andere methode besteht darin, stark schwefelhaltiges Öl mit schwefel ärmeren fraktionen zu mischen.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

- oplossingen die calcium bevatten, zoals hartmann-oplossing en ringer-oplossing.

Allemand

- lösungen, die calcium enthalten wie hartmann- und ringerlösungen.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

0,9% natriumchloride, 5% glucose 50 mg/ml of ringer-lactaat oplossing.

Allemand

9 mg/ml (0,9%) natriumchloridlösung, 50 mg/ml (5%) glukoselösung oder ringer-laktat-injektionslösung.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

ceftriaxon is vooral niet verenigbaar met calciumhoudende oplossingen zoals de hartmann-oplossing of de ringer-oplossing.

Allemand

insbesondere ist ceftriaxon nicht mit lösungen kompatibel, die calcium enthalten, wie hartmann-lösung und ringerlösung.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

pemetrexed is incompatibel met diluenten die calcium bevatten, inclusief ringer-lactaatoplossing voor injectie en ringer-oplossing voor injectie

Allemand

pemetrexed ist mit calciumhaltigen lösungen inkompatibel, einschließlich ringer-lactat-lösung und ringer- lösung.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

lornoxicam is verenigbaar met 0.9% nacl, 5% dextrose (glucose) en met de ringer oplossing.

Allemand

lornoxicam ist kompatibel mit natriumchlorid-lösung 9 mg/ml (0,9%), glucose-lösung 50 mg/ml (5%) und ringerlösung.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

pemetrexed is fysisch onverenigbaar met verdunningsvloeistoffen die calcium bevatten, waaronder ringer- lactaatoplossing voor injectie en ringer-oplossing voor injectie.

Allemand

pemetrexed ist mit calciumhaltigen lösungen inkompatibel, einschließlich ringer-lactat-lösung und ringer-lösung.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

- gemodificeerde vloeibare gelatines (plasmion, haemacel) - elektrolytische oplossingen (ringer-lactaat)

Allemand

die dextrane (z.b. rheomakrodex) die modifizierten flüssigen gelatinen (plasmion, haemacel) die elektrolytlösungen (ringer-lactacte).

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

meng zometa bereide oplossing niet met calcium-bevattende of andere divalente kationen bevattende oplossingen, zoals een ringer’ s lactaat-oplossing.

Allemand

ringer-laktat-lösung, gemischt werden.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,762,502,846 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK