Vous avez cherché: levenscyclusevaluatiestudies (Néerlandais - Allemand)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Dutch

German

Infos

Dutch

levenscyclusevaluatiestudies

German

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Allemand

Infos

Néerlandais

er zijn al veel levenscyclusevaluatiestudies uitgevoerd naar dit onderwerp.

Allemand

zu diesem thema wurden zahlreiche studien mit lebenszyklusanalysen durchgeführt.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

hergebruiksystemen voor verpakkingen werken heel goed bij transportverpakkingen. het merendeel van de discussies over hergebruik van verpakkingen gaat in de europese unie echter over consumentenverpakkingen van dranken (ruwweg 20% van het totaal aan verpakkingen op gewichtsbasis[18]). over de vraag of en hoezeer herbruikbare consumentenverpakkingen voor dranken te verkiezen zijn boven eenmalige verpakkingen worden nog levendige discussies gevoerd. er zijn al veel levenscyclusevaluatiestudies uitgevoerd naar dit onderwerp. wat betreft de fundamentele patronen van de resultaten bestaat er een redelijk sterke consensus, maar over de absolute waarden is dit minder het geval. uit de meeste studies komt naar voren dat herbruikbare verpakkingen beter voldoen in situaties met doorgaans korte transportafstanden en hoge inleverpercentages, en eenmalige verpakkingen in situaties met doorgaans lange transportafstanden en lage inleverpercentages.

Allemand

wiederverwendungssysteme werden mit viel erfolg für transportverpackungen angewandt. die debatte über die wiederverwendung von verpackungen in der europäischen union konzentriert sich jedoch größtenteils auf getränkeverpackungen (die rund 20% des gesamtgewichts der verpackungen ausmachen[18]). dabei wird heftig diskutiert, ob und inwieweit wieder verwendbare getränkeverpackungen einwegverpackungen vorzuziehen sind. zu diesem thema wurden zahlreiche studien mit lebenszyklusanalysen durchgeführt. darin herrscht zwar einigermaßen einigkeit über die grundmuster der ergebnisse, aber die absoluten werte weichen zum teil voneinander ab. die meisten studien kamen zu dem schluss, dass sich wieder verwendbare verpackungen besser für situationen mit generell kurzen transportwegen und hohen rückgabequoten eignen und einwegverpackungen besser für situationen mit generell langen transportwegen und niedrigen rückgabequoten.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,770,648,231 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK