Você procurou por: levenscyclusevaluatiestudies (Holandês - Alemão)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Dutch

German

Informações

Dutch

levenscyclusevaluatiestudies

German

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Holandês

Alemão

Informações

Holandês

er zijn al veel levenscyclusevaluatiestudies uitgevoerd naar dit onderwerp.

Alemão

zu diesem thema wurden zahlreiche studien mit lebenszyklusanalysen durchgeführt.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

hergebruiksystemen voor verpakkingen werken heel goed bij transportverpakkingen. het merendeel van de discussies over hergebruik van verpakkingen gaat in de europese unie echter over consumentenverpakkingen van dranken (ruwweg 20% van het totaal aan verpakkingen op gewichtsbasis[18]). over de vraag of en hoezeer herbruikbare consumentenverpakkingen voor dranken te verkiezen zijn boven eenmalige verpakkingen worden nog levendige discussies gevoerd. er zijn al veel levenscyclusevaluatiestudies uitgevoerd naar dit onderwerp. wat betreft de fundamentele patronen van de resultaten bestaat er een redelijk sterke consensus, maar over de absolute waarden is dit minder het geval. uit de meeste studies komt naar voren dat herbruikbare verpakkingen beter voldoen in situaties met doorgaans korte transportafstanden en hoge inleverpercentages, en eenmalige verpakkingen in situaties met doorgaans lange transportafstanden en lage inleverpercentages.

Alemão

wiederverwendungssysteme werden mit viel erfolg für transportverpackungen angewandt. die debatte über die wiederverwendung von verpackungen in der europäischen union konzentriert sich jedoch größtenteils auf getränkeverpackungen (die rund 20% des gesamtgewichts der verpackungen ausmachen[18]). dabei wird heftig diskutiert, ob und inwieweit wieder verwendbare getränkeverpackungen einwegverpackungen vorzuziehen sind. zu diesem thema wurden zahlreiche studien mit lebenszyklusanalysen durchgeführt. darin herrscht zwar einigermaßen einigkeit über die grundmuster der ergebnisse, aber die absoluten werte weichen zum teil voneinander ab. die meisten studien kamen zu dem schluss, dass sich wieder verwendbare verpackungen besser für situationen mit generell kurzen transportwegen und hohen rückgabequoten eignen und einwegverpackungen besser für situationen mit generell langen transportwegen und niedrigen rückgabequoten.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,770,480,809 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK