Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
toen ik in 1999 in nederland werd verkozen, was de opkomst in die verkiezingen met krap 29 procent bedroevend laag.
in 1999, i was elected in the netherlands with a very low turnout of just 29%.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het bruto nationaal produkt nam in 1993 volgens voorlopige ramingen met krap 1% toe in vergelijking met het jaar ervoor (+0%), terwijl in 1991 nog een achteruitgang van het bnp met 9,3% en in 1992 met 6,5% te zien was.
the gross domestic product, according to provisional estimates, grew in 1993 by barely 1% from the previous year's level (+0%), while 1991 had shown a fall of 9.3% and 1992 a fall of 6.5%.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.