Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
toen ik in 1999 in nederland werd verkozen, was de opkomst in die verkiezingen met krap 29 procent bedroevend laag.
in 1999, i was elected in the netherlands with a very low turnout of just 29%.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
het bruto nationaal produkt nam in 1993 volgens voorlopige ramingen met krap 1% toe in vergelijking met het jaar ervoor (+0%), terwijl in 1991 nog een achteruitgang van het bnp met 9,3% en in 1992 met 6,5% te zien was.
the gross domestic product, according to provisional estimates, grew in 1993 by barely 1% from the previous year's level (+0%), while 1991 had shown a fall of 9.3% and 1992 a fall of 6.5%.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.