Vous avez cherché: als gevolg van breuken, botontstekingen (Néerlandais - Français)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Dutch

French

Infos

Dutch

als gevolg van breuken, botontstekingen

French

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Français

Infos

Néerlandais

als gevolg van:

Français

toutefois, en raison:

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

als gevolg van een

Français

deuxièmement,

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

stijging als gevolg van

Français

hausse à la suite d’une réforme

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

• ongevallen als gevolg van

Français

navire sur la route désirée

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

bron als gevolg van zwaartekracht

Français

source par gravité

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

beëindiging als gevolg van pn (%)

Français

arrêt lié aux np (%)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

oesofagitis als gevolg van candida

Français

candidose oesophagienne

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

herziening als gevolg van marktontwikkelingen.

Français

révision suite à l’évolution du marché.

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

- shock als gevolg van hartfalen

Français

choc dû à l'insuffisance cardiaque

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

risico's als gevolg van kredietactiviteiten

Français

risques issus des opérations de prêt

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

secondaire afsluiting van breuken

Français

obturation secondaire des fractures

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

1) ongevallen als gevolg van de beweeg­lijkheid van het kind verwondingen traumata breuken kneuzingen overige

Français

1 ) les accidents dus à la mobilité de l'enfant:

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

apparaat voor de behandeling van breuken

Français

appareil pour fractures

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

risico van breuken tijdens het gebruik:

Français

risque de rupture en service

Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

schroeven voor behandeling van breuken in het beendergestel

Français

ces tondeuses sont équipées d'un organe de coupe fixe et d'une seule prise de force servant uniquement à mouvoir l'organe de coupe (a).

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

het gevolg op cellulair niveau betreft de inductie van breuken in de eiwitcoderende enkelvoudige strengen van het dna.

Français

l'inhibition de la topoisomérase i par topotécan se traduit au niveau cellulaire par l'induction de lésions simple-brin de l'adn.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

— artikelen en apparaten voor de be handeling van breuken

Français

— appareils d'orthopédie — articles et appareils pour fractures de

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

prolia vermindert het risico van breuken in de wervelkolom.

Français

prolia réduit le risque de fractures de la colonne vertébrale.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

de aanwezigheid van breuken of breuklijnen en de afdichting daarvan;

Français

présence de failles ou de fractures et colmatage de ces failles ou fractures;

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

— ontwrichtingen, verstuikingen, alsmede verrekking en breuken van spieren en pezen, als gevolg van een inspanning;

Français

lorsque les dommages esthétiques sont inhérents à une lésion anatomo-fonctionnelle, une augmentation appropriée de ces taux est accordée.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,763,940,961 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK