Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
de datum van betaling geldt als bewijs van inschrijving.
la date de paiement a valeur de preuve d'inscription.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2o het bewijs van zijn betaling.
2o la preuve de son paiement.
Dernière mise à jour : 2012-04-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
de datum van betaling door de bankinstelling dient als bewijs van de datum van betaling.
la date de paiement de l'opération par l'organisme bancaire fait foi.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bewijs van niet-betaling van een uitvoerrestitutie
preuve du non-paiement des restitutions
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het bewijs van de betaling van het inschrijvingsgeld.
la preuve de paiement des droits d'inscription.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2° het bewijs van betaling van het inschrijvingsrecht;
2° la preuve du paiement du droit d'inscription;
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
een maandelijks bewijs van de betalingen van werkloosheidsuitkeringen zolang de werkloosheid aanhoudt;
une attestation mensuelle des paiements des allocations de chômage tant que cette situation de chômage dure.