Vous avez cherché: fijnkorrelig (Néerlandais - Français)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Français

Infos

Néerlandais

fijnkorrelig

Français

à grain fin

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

fijnkorrelig zand

Français

sable à granulométrie serrée

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

fijnkorrelig koolbed

Français

lit de carbone atomisé

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

fijnkorrelig parallel systeem

Français

système parallèle à grain fin

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

f voor fijnkorrelig staal; enz.

Français

2.2.2.3 caractéristiques particulières

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

geavanceerde exploitatie van "fijnkorrelig" parallellisme

Français

exploitation avancée d'un parallélisme à grain fin

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Néerlandais

lasbaar fijnkorrelig gelegeerd speciaal constructiestaal (sonderbaustahl)

Français

aciers spéciaux alliés de construction à grains fins soudables à haute limite d'élasticité (dits sonderbaustahl)

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

houtvrij, mat fijnkorrelig en chloorvrij papier nordic swan milieulabel

Français

papier fin et mat sans bois, tcf label « the nordic swan »

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

lasbaar fijnkorrelig staal met een hoge sterktegrens (1e uitgave)

Français

aciers soudables à grains fins avec limite d'élasticité élevée (1e édition)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

gesteente dat te fijnkorrelig is om in meer detail te kunnen indelen.

Français

roche dont la taille de grain est trop fine pour être catégorisée plus précisément.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

1° ofwel in een greppel gevuld met een fijnkorrelig, inert materiaal.

Français

1° soit dans une rigole remplie d'un matériau inerte de fine granulation.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

koudvervaardigde gelaste buisprofielen voor constructiedoeleinden van ongelegeerd en fijnkorrelig constructiestaal - deel 1 :

Français

profils creux pour la construction formés à froid en aciers de construction non alliés et à grains fins - partie 1 :

Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

de adviezen in deze mededeling gelden voor normale toepassingen van lasbaar fijnkorrelig constructiestaai met hoge sterkte.

Français

les indications fournies dans la présente communication valent pour les cas d'utilisaion normale des aciers à grains fins à haute résistance pour constructions soudées.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

technische leveringsvoorwaarden voor lasbaar fijnkorrelig constructiestaal verkregen door thermomechanisch walsen (1e uitgave)

Français

conditions techniques de livraison pour les aciers de construction soudables à grains fins obtenus par laminage thermomécanique (1ère édition)

Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

technische leveringsvoorwaarden voor normaalgegloeid/normaliserend gewalst lasbaar fijnkorrelig constructiestaal (1e uitgave)

Français

conditions techniques de livraison pour les aciers de construction soudables à grains fins à l'état normalisé/laminage normalisé (1ère édition)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

de scherf bestaat uit een wit­roodachtig fijnkorrelig keramisch materiaal dat sterk waterabsorberend is (fijn aardewerk).

Français

le tesson fait apparaître une masse céramique à grains fins d'une couleur blanche-rougeâtre très hydrophile (poterie fine).

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

de buitenbedekking van de opgaande muren bestaan uit baksteen, natuursteen, pleisterkalk, hout, traliewerk of fijnkorrelig beton;

Français

que le matériau de parement des élévations soit la brique, la pierre, le crépi, le bois, le grillage ou le béton à texture serrée;

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

(rc)a= vloeigrens van het gewone constructiestaai (rc)f = vloeigrens van het fijnkorrelig constructiestaai

Français

en cas d'écarts par rapport aux conditions de traitement de relaxation des contraintes indiquées en 4.7., on s'assurera que les caractéristiques mécaniques exigées sont bien obtenues.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

fijnkorrelige austeniet-ferrietstructuur de zgn microduplex-structuur

Français

la structure austénite-ferrite à grain fin, dite structure micro-duplex

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,747,818,506 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK