Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
de fout en de verantwoordelijkeid liggen dus bij ons.
j'aborderai à présent la question de l'institution de taxes sur le trafic routier par la suisse.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vergeleken bij de allesbehalve lofwaardige dingen die er vroeger zijn gebeurd, blijft dit een bijzonder zware klap in het gezicht van al degenen die aan de verantwoordelijkeid van onze gemeenschap naar buiten toe geloven.
comparativement aux pratiques antérieures qui ne sont nullement louables, il s'agit cette fois d'une véritable gifle pour tous ceux qui croient à la responsabilité de notre communauté vis-à-vis de l'extérieur.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tegelijkertijd willen wij door van onze ongerustheid blijk te geven niet behoren tot het soort huilebalken dat in de mode denkt te zijn door stelselmatig kritiek te uiten terwijl zij niets van uw problemen afweten en geen enkele verantwoordelijkeid willen dragen.
mais il s'agit d'une question d'interprétation de l'histoire qu'il est peutêtre préférable d'éviter.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
iedere woensdag.
chaque mercredi
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.