Vous avez cherché: gegeneraliseerde (Néerlandais - Slovène)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Dutch

Slovenian

Infos

Dutch

gegeneraliseerde

Slovenian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Slovène

Infos

Néerlandais

gegeneraliseerde angststoornis

Slovène

generalizirana anksiozna motnja

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 37
Qualité :

Néerlandais

- gegeneraliseerde angststoornis

Slovène

- motnje generalizirane anksioznosti,

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Néerlandais

hyperpyrexie gegeneraliseerde pijn

Slovène

hipourikemija oportunistična mikoza hipertenzija ortostatska hipotenzija zardevanje

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

bij gegeneraliseerde angststoornis:

Slovène

45 za generalizirano anksiozno motnjo:

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Néerlandais

idiopathische gegeneraliseerde epilepsie

Slovène

primarna generalizirana epilepsija

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

behandeling van gegeneraliseerde angststoornis

Slovène

zdravljenje generalizirane anksiozne motnje.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

gegeneraliseerde jeuk, huiduitslag, huidirritatie

Slovène

razširjeno srbenje, kožni izpuščaj, razdražena koža,

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

gegeneraliseerde overgevoeligheidsreacties kunnen levensbedreigend

Slovène

generalizirane preob utljivostne reakcije so lahko smrtno ra

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

gegeneraliseerde huidreacties, inclusief urticaria.

Slovène

generalizirane kožne reakcije, vključno z urtikarijo.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

gegeneraliseerde overgevoeligheidsreacties kunnen levensbedreigend zijn.

Slovène

generalizirane preobčutljivostne reakcije so potencialno smrtno nevarne.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

niet gebruiken bij honden met gegeneraliseerde demodicose.

Slovène

oglejte si poglavje 4. 7.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

huid- en onderhuidaandoeningen gegeneraliseerde huidreacties, zoals urticaria

Slovène

bolezni kože in podkožja generalizirane kožne reakcije, vključno z urtikarijo

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

ernstige gevallen van gegeneraliseerde allergie kunnen levensbedreigend zijn.

Slovène

v najhujših primerih je lahko generalizirana alergija smrtno nevarna.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

gegeneraliseerde overgevoeligheidsreacties kunnen levensbedreigend zijn (anafylactische reacties).

Slovène

sistemske preobčutljivostne reakcije so potencialno smrtno nevarne (anafilaktične reakcije).

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

voor patiënten die gegeneraliseerde toxische dermatitis graad 1-4 ontwikkelen

Slovène

za bolnike, pri katerih se pojavlja 1. – 4. stopnja generaliziranega toksičnega dermatitisa

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

risico van dodelijke gegeneraliseerde vaccinatieziekte (zie rubriek 4.3).

Slovène

tveganje smrtne generalizirane vakcinije (glejte poglavje 4. 3).

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

pijn, lokale zwakte gegeneraliseerde zwakte, griepachtig symptomen, malaise koorts

Slovène

in spremembe na mestu aplikacije

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

gegeneraliseerde huidreacties, waaronder pruritus, urticaria en niet-specifieke huiduitslag.

Slovène

generalizirane kožne reakcije, vključno s pruritusom, urtikarijo ali neznačilnim izpuščajem.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

gegeneraliseerde huiduitslag, allergische dermatitis, netelroos, pruritus, hyperhidrosis, nachtelijk zweten, alopecia

Slovène

generaliziran izpuščaj, alergijski dermatitis, urtikarija pruritus, hiperhidroza, nočno znojenje, alopecija

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

diarree vochtretentie oppervlakkig oedeem pleurale effusie gegeneraliseerd oedeem

Slovène

vse stopnja vse stopnja vse stopnja vse

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,765,590,332 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK