Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
farmacovigilantie
system för biverkningsövervakning
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
farmacovigilantie systeem
farmakovigilanssystem
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
farmacovigilantie-inspectie
farmakovigilansinspektionen
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
systeem van farmacovigilantie
i enlighet med chmp: s riktlinjer för riskhanteringssystem för humanläkemedel skall den uppdaterade riskhanteringsplanen skickas in samtidigt med nästa periodiska säkerhetsrapport (psur).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
farmacovigilantie of risicominimalisering)
- på begäran från emea.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
de vergunninghouder zal de farmacovigilantie activiteiten uitvoeren zoals vastgelegd in het farmacovigilantieplan.
innehavaren av godkännande för försäljning förbinder sig att genomföra de farmakovigilansåtgärder som beskrivs i farmakovigilansplanen.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
voor andere fibraten zijn geen adequate farmacovigilantie- en farmacokinetische gegevens beschikbaar.
tillräckliga farmakovigilans - och farmakokinetiska data finns ej för andra fibrater.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
risicomanagementplan de vergunninghouder verplicht zich de onderzoeken en aanvullende farmacovigilantie-activiteiten uit el
versionen från juni 2006 och presenterades i module 1. 8. 1. i ansökan för godkännande för försäljning, är fastställd och fungerande innan och medan produkten finns på marknaden.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
- binnen 60 dagen nadat een belangrijke (farmacovigilantie of risicominimalisatie) mijlpijl
dessutom ska en uppdaterad rmp överlämnas • när ny information har mottagits, som påverkar nuvarande säkerhetsprofil, farmakovigilansplanen eller aktiviteterna för riskminimering • inom 60 dagar efter att viktiga milstolpar (farmakovigilans eller riskminimering) har uppnåtts • på begäran av emea
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
binnen 60 dagen na een belangrijke (met betrekking tot farmacovigilantie of risicobeperking) gebeurtenis
i tillägg ska en uppdaterad rmp lämnas in • när ny information mottas som kan påverka nuvande säkerhets specificationer, biverkningsuppföljningsplan eller risk minimeringsaktiviteter. • inom 60 dagar efter det att en viktig (biverknings eller risk minimerings) milstolpe har uppnåtts. • vid förfrågan från emea
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
binnen 60 dagen nadat een belangrijke mijlpaal (farmacovigilantie of risicominimalisatie) wordt bereikt
mÄrkning och bipacksedel
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
binnen 60 dagen na het bereiken van een belangrijke (farmacovigilantie- of risicobeheers) mijlpaal
inom 60 dagar efter en betydelsefull (säkerhetsövervakning eller riskminimisering) milstolpe inträffat
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
binnen 60 dagen nadat een belangrijke mijlpaal (op het gebied van farmacovigilantie of risicominimalisering) werd bereikt
inom 60 dagar från det att en viktig (farmakovigilans - eller riskminimerings -) milstolpe har nåtts
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
binnen 60 dagen nadat een belangrijke mijlpaal bereikt is (op het gebied van farmacovigilantie of risicobeperking).
inom 60 dagar efter att en viktig (farmakovigilans eller riskminimerings -) milstolpe uppnåtts
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
binnen 60 dagen na het bereiken van een belangrijke mijlpaal (betreffende farmacovigilantie of risico-minimalisering)
inom 60 dagar efter en betydelsefull (biverkningsövervaknings - eller riskminimerings -) milstolpe har nåtts.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :