Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
wide margin
wide margin
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
world wide web
internet
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
ultra wide bandqshortcut
velmi široká linkaqshortcut
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
percentage werknemers die minstens eenmaal per week een op het world wide web aangesloten computer gebruiken;
procento zaměstnaných osob, které používají počítač připojený k celosvětové síti www alespoň jednou týdně,
contract to prepare and execute a european-wide publicity campaign concerning the introduction of the new euro banknotes
contract to prepare and execute a european-wide publicity campaign concerning the introduction of the new euro banknotes
this special responsibility means we look for recruits of high calibre and integrity , and with a wide range of skills and talents .
this special responsibility means we look for recruits of high calibre and integrity , and with a wide range of skills and talents .
tot registratie van de invoer van wireless wide area networking (wwan)-modems van oorsprong uit de volksrepubliek china
kterým se zavádí celní evidence dovozu bezdrátových širokoplošných síťových (wwan) modemů pocházejících z Čínské lidové republiky
de commissie heeft een klacht ontvangen van option nv („de indiener van het verzoek”) en heeft vastgesteld dat er voldoende aanwijzingen zijn om een procedure in te leiden. overeenkomstig artikel 5 van de basisverordening heeft zij dan ook met een in het publicatieblad van de europese unie bekendgemaakt bericht (het „bericht van inleiding”) de inleiding aangekondigd van een antidumpingprocedure betreffende de invoer van wireless wide area networking (wwan)-modems van oorsprong uit de volksrepubliek china.
na základě podnětu, který obdržela od společnosti option nv (dále jen „žadatel“), komise stanovila, že existují dostatečné důkazy pro zahájení řízení, a proto oznámila podle článku 5 základního nařízení v Úředním věstníku evropské unie zahájení antidumpingového řízení týkajícího se dovozu bezdrátových širokoplošných síťových (wwan) modemů pocházejících z Čínské lidové republiky (dále jen „oznámení o zahájení“).