Vous avez cherché: ofret (Norvégien - Coréen)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Norwegian

Korean

Infos

Norwegian

ofret

Korean

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Norvégien

Coréen

Infos

Norvégien

og kongen og alt folket ofret slaktoffer for herrens åsyn.

Coréen

이 에 왕 과 모 든 백 성 이 여 호 와 앞 에 제 사 를 드 리

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

så førte han brennofferet frem og ofret det, som det var foreskrevet.

Coréen

또 번 제 희 생 을 드 리 되 규 례 대 로 드 리

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

og han ofret og brente røkelse på haugene og bakkene og under hvert grønt tre.

Coréen

또 산 당 과 작 은 산 위 와 모 든 푸 른 나 무 아 래 서 제 사 를 드 리 며 분 향 하 였 더

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

da kongen kom tilbake fra damaskus og så alteret, gikk han frem til det og ofret på det.

Coréen

왕 이 다 메 섹 에 서 돌 아 와 서 단 을 보 고 단 앞 에 나 아 가 그 위 에 제 사 를 드 리

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

da sa saul: kom hit til mig med brennofferet og takkofferne! og så ofret han brennofferet.

Coréen

사 울 이 가 로 되 ` 번 제 와 화 목 제 물 을 이 리 로 가 져 오 라' 하 여 번 제 를 드 렸 더

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

og mennene blev grepet av stor frykt for herren, og de ofret takkoffer til herren og gjorde løfter.

Coréen

그 사 람 들 이 여 호 와 를 크 게 두 려 워 하 여 여 호 와 께 제 물 을 드 리 고 서 원 을 하 였 더

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

balak gjorde som bileam sa; og balak og bileam ofret en okse og en vær på hvert alter.

Coréen

발 락 이 발 람 의 말 대 로 준 비 한 후 에 발 락 과 발 람 이 매 단 에 수 송 아 지 하 나 와 수 양 하 나 를 드 리 니

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

og ofret samme dag til herren syv hundre stykker storfe og syv tusen stykker småfe av det hærfang de hadde ført med sig.

Coréen

그 날 에 노 략 하 여 온 물 건 중 에 서 소 칠 백 과 양 칠 천 으 로 여 호 와 께 제 사 를 드 리

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

salomo elsket herren, så han fulgte sin far davids forskrifter; dog ofret han på haugene og brente røkelse der.

Coréen

솔 로 몬 이 여 호 와 를 사 랑 하 고 그 부 친 다 윗 의 법 도 를 행 하 되 오 히 려 산 당 에 서 제 사 하 며 분 향 하 더

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

og der, på kobberalteret som hørte til sammenkomstens telt, bar salomo frem offere for herrens åsyn, tusen brennoffer ofret han på det.

Coréen

여 호 와 앞 곧 회 막 앞 에 있 는 놋 단 에 이 르 러 그 위 에 일 천 희 생 으 로 번 제 를 드 렸 더

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

og de utøste uskyldig blod, sine sønners og sine døtres blod, som de ofret til kana'ans avguder, og landet blev vanhelliget ved blod.

Coréen

무 죄 한 피 곧 저 희 자 녀 의 피 를 흘 려 가 나 안 우 상 에 게 제 사 하 므 로 그 땅 이 피 에 더 러 웠 도

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

bruker du en bærbar datamaskin? det skal ikke være nødvendig å ofre komforten bare fordi den er praktisk.

Coréen

노트북을 집에서 직장으로, 카페로, 그 어디를 가든 함께하십니까?

Dernière mise à jour : 2011-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,762,709,872 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK