Vous avez cherché: samvittighet (Norvégien - Italien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Norvégien

Italien

Infos

Norvégien

samvittighet

Italien

coscienza morale

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Norvégien

samvittighet.

Italien

coscienza.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

-samvittighet?

Italien

- coscienza? - coscienza.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

- min samvittighet...

Italien

ce l'ho sulla coscienza.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

dårlig samvittighet.

Italien

hai la coscienza sporca.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

dårlig samvittighet?

Italien

coscienza sporca?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

-dårlig samvittighet.

Italien

tu sei un esperto, in materia.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

-hva med samvittighet?

Italien

come scrittori.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

de har ikke samvittighet.

Italien

queste persone non hanno alcuna coscienza.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

eier du ikke samvittighet?

Italien

non ha una coscienza?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

- fikk dårlig samvittighet.

Italien

- ha sviluppato una coscienza.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

- er du min samvittighet?

Italien

- tu sei la mia coscienza?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

- samvittighet, er jeg død?

Italien

laggiù. - dimmi, coscienza, sono morta?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

de har sosial samvittighet.

Italien

-ma dovrò mettere gli occhiali? - vedrai che ti staranno bene! - e prenderai voti buoni a scuola!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

dårlig samvittighet, tror jeg.

Italien

mi sentivo male, immagino.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

- han iettet sin samvittighet.

Italien

ha redento se stesso. redezione?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

- har du dårlig samvittighet?

Italien

- lei non è molto fiero di sè? - no.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

abe må ha dårlig samvittighet.

Italien

quell'abe deve avere avuto la coscienza sporca.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

du har ikke dårlig samvittighet?

Italien

non vorrai mica dirmi che ti senti in colpa per averlo ucciso.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

-etter overbevisning og samvittighet.

Italien

votero' quello che la mia coscienza e i miei principi mi suggeriscono.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,742,968,979 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK