Vous avez cherché: uitgescheiden (Néerlandais - Suédois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Dutch

Swedish

Infos

Dutch

uitgescheiden

Swedish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Suédois

Infos

Néerlandais

8 moedermelk wordt uitgescheiden.

Suédois

4. 8 biverkningar

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

90% van de dosis uitgescheiden.

Suédois

den totala urinutsöndringen motsvarar ca 90% av dosen.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

celecoxib werd uitgescheiden in rattenmelk.

Suédois

celecoxib utsöndras i mjölk hos råtta.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Néerlandais

via de nieren uitgescheiden geneesmiddelen:

Suédois

läkemedel med renal utsöndring:

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Néerlandais

het restant werd uitgescheiden als metabolieten.

Suédois

Återstoden utsöndrades som metaboliter.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Néerlandais

grover worden van de uitgescheiden cementietdeeltjes

Suédois

förgrovning av de utskiljda cementitpartiklarna

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

advagraf wordt uitgescheiden in de moedermelk.

Suédois

advagraf utsöndras i bröstmjölk.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

deze metabolieten worden uitgescheiden in de urine.

Suédois

metaboliterna utsöndras i urinen.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

de dosis werd grotendeels binnen 96 uur uitgescheiden.

Suédois

den apparenta terminala

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

systemische klaring nierklaring in urine uitgescheiden dosis

Suédois

dos utsöndrad i urin

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

67 dosis lopinavir onveranderd uitgescheiden in de urine.

Suédois

därefter fortsatte samtliga patienter med dosen på 300/ 75 mg per m2.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

kleine hoeveelheden paroxetine worden uitgescheiden in de moedermelk.

Suédois

amning paroxetin utsöndras i små mängder i bröstmjölk.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

lamivudine wordt voornamelijk onveranderd via renale excretie uitgescheiden.

Suédois

lamivudin utsöndras huvudsakligen i oförändrad form via njurarna.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

slechts 1-3% wordt uitgescheiden als onveranderd bestanddeel.

Suédois

endast 1- 3% utsöndras som oförändrad sammansättning.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

m1 wordt uitgescheiden in moedermelk (zie sectie 4.6).

Suédois

metaboliten m1 utsöndras i mjölk (se avsnitt 4. 6).

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

lamivudine wordt voornamelijk uitgescheiden via actieve organische kation secretie.

Suédois

lamivudin utsöndras via njuren huvudsakligen genom tubulär sekretion via aktiv katjontransport.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,776,134,941 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK