Vous avez cherché: oznaczony (Polonais - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Polish

English

Infos

Polish

oznaczony

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Polonais

Anglais

Infos

Polonais

był oznaczony.

Anglais

was signed.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

oznaczony port załadunku

Anglais

agreed port of loading

Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Polonais

oznaczony kodem kolorowym

Anglais

color-coded

Dernière mise à jour : 2012-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

obszar oznaczony czerwonymi etykietkami

Anglais

red tag area

Dernière mise à jour : 2012-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

nominał oznaczony dużym drukiem .

Anglais

large value numerals .

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

dłużnik został prawidłowo oznaczony;

Anglais

the debtor is correctly described;

Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Polonais

jesteś teraz oznaczony jako%1.

Anglais

you are now marked as%1.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Polonais

(wcześniej oznaczony jako pomarańczowy 37)

Anglais

(previously designated orange 37)

Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Polonais

jest oznaczony jako zielony w naturze.

Anglais

it is labeled green like nature.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

oznaczony zbiornik na odpady komunalne;

Anglais

a marked receptacle for domestic waste;

Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Polonais

towar oznaczony podrobionym znakiem towarowym

Anglais

counterfeit trademark good

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

każdy pojazd oznaczony jest numerem vin.

Anglais

a vin shall be marked on each vehicle.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

kod fabryczny silnika oznaczony na silniku:

Anglais

manufacturer's engine code (as marked on the engine): …

Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

sposób identyfikacji typu, jeśli jest oznaczony:

Anglais

means of identification of type, if marked:

Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

kontyngent jest oznaczony numerem seryjnym 09.4598.

Anglais

the quota shall have the serial number 09.4598

Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

oznaczenie typu, jeżeli pojazd jest oznaczony:

Anglais

means of identification of type, if marked on the vehicle: …

Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

został oznaczony "is-152" (ИС-152).

Anglais

it was designated is-152 (ИС-152).

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Polonais

załącznik zostaje oznaczony jako „załącznik ii”.

Anglais

the annex is numbered as ‘annex ii’.

Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,763,286,089 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK