Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Člani odbora, ki ne upoštevajo smernic, priporočil, standardov in ostalih ukrepov, o katerih se je sporazumel odbor, so pripravljeni predstaviti razloge za to izbiro.
il-membri tal-kumitat li ma jsegwux il-linji ta' gwida, ir-rakkomandazzjonijiet, l-istandards u miżuri oħra miftehma fil-kumitat għandhom ikunu lesti jippreżentaw ir-raġunijiet għal din l-għażla.
Dernière mise à jour : 2010-09-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
852/2004 in 853/2004, in zlasti zahtevo, da so pripravljeni v odobrenem obratu v skladu z zahtevami označevanja, določenimi v prilogi ii, oddelku i uredbe (es) št.
il-prodotti li jistgħu jgawdu minn rifużjoni skond il-paragrafu 1 jeħtiġilhom jissodisfaw ir-rekwiżiti tar-regolamenti (ke) nru 852/2004 u (ke) nru 853/2004, u b'mod partikolari, jeħtiġilhom ikunu ppreparati fi stabbilimenti awtorizzati u jissodifaw ir-rekwiżiti tal-marka ddefiniti fl-anness ii, sezzjoni i tar-regolament (ke) nru 853/2004, kif ukoll ir-rekwiżiti ddefiniti fir-regolament (kee) nru 1907/90.
Dernière mise à jour : 2010-09-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :