Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kamienie nerkowe
niersteen
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
kamienie
calculi
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
Żyły nerkowe
niervene
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
kamienie moczowodowe
uretersteen
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
kamienie runiczne).
taalwetenschapper j.r.r.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
u pacjentów przyjmujących lek reyataz występują kamienie nerkowe.
er zijn meldingen gemaakt van nierstenen bij patiënten die reyataz gebruiken.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
kanaliki nerkowe dystalne
niertubuli, distale
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
nadciśnienie naczyniowo-nerkowe
renovasculaire hypertensie
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
należy powiedzieć lekarzowi, jeżeli pacjent ma lub miał kamienie nerkowe.
vertel uw arts wanneer u lijdt aan nierstenen of een voorgeschiedenis van nierstenen heeft.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
określone problemy z nerkami; kamienie nerkowe; oddawanie moczu w nocy; częste oddawanie moczu
bepaalde soorten nierproblemen; nierstenen; 's nachts plassen; vaak plassen
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
należy zgłosić się do lekarza, jeśli wystąpią nagłe, silne bóle pleców, z pojawieniem się krwi w moczu lub bez tego objawu, gdyż mogą one być spowodowane przez kamienie nerkowe.
als u door nierstenen plotseling hevige rugpijn krijgt, met of zonder bloed in de urine, neem dan contact op met uw arts.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
krew w moczu, nieprawidłowe częste oddawanie moczu, kamienie nerkowe, nieprawidłowe wyniki analiz moczu (zwiększone stężenie białka w moczu), zmniejszenie zdolności nerek do prawidłowego funkcjonowania;
zelden voorkomende bijwerkingen (komen voor bij meer dan 1 op de 10.000 patiënten, maar bij minder dan 1 op de 1.000 patiënten) zijn: • zwakte • nervositeit • dorst hebben • uw hartslag voelen
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
rzadkie działania niepożądane (występują u mniej niż 1 osoby na 1000): silne, skurczowe bóle brzucha (spowodowane zapaleniem trzustki) kamienie żółciowe u dorosłych zmniejszenie liczby krwinek białych (czasami o znacznym nasileniu, ze zwiększeniem ryzyka wystąpienia ciężkich zakażeń) kamienie nerkowe u dzieci
58 galstenen bij volwassenen verlaagd aantal witte bloedcellen (soms ernstig, met een verhoogde kans op ernstige infecties) nierstenen bij kinderen
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.